九年开春,周历二月里,杞国安葬了僖公。这时候宋国的皇瑗带着兵马,在雍丘那地方把郑国军队打得落花流水。
转眼到了夏天,南边的楚国人又来找陈国麻烦。秋风起时,宋公亲自带兵攻打郑国。等到十月寒冬,天地间一片萧瑟。
说起这年春天还有段故事。齐侯派公孟绰去吴国推辞出兵的事,吴王摸着下巴直摇头:"去年您家国君才答应得好好的,今年突然变卦,叫我这心里七上八下的。要不这样,我亲自去齐国当面问问?"
郑国那边也不太平。武子賸有个宠臣叫许瑕,整天缠着主子要封地。武子賸被缠得没法子,又实在没地可给,只好说:"要不你去外边抢块地吧?"这许瑕当真带着兵把宋国的雍丘围了。谁知宋国的皇瑗更厉害,每天挪动军营步步紧逼,最后把郑军团团围住。郑军士兵缩在营垒里直哭,子姚带兵来救,结果被打得丢盔弃甲。二月初十那天,宋军彻底拿下雍丘,不过皇瑗倒是个明白人,把有本事的俘虏都放了,只带着郏张和郑罗两个头目回国复命。
夏日炎炎,楚国突然发兵打陈国,原来是因为陈国跟吴国走得太近。这边宋公也没闲着,又调转枪头去打郑国。
秋高气爽的时节,吴国人忙着挖邗沟,要把长江和淮河连起来。晋国的赵鞅这边可犯了难,他占卜要不要救郑国,结果龟甲上显出水火相冲的卦象。三个史官围着卦象争论不休——史龟捋着胡子说:"这叫沈阳之象,出兵倒是可以,但只能打姜姓齐国,打子姓宋国可不吉利。"史墨盯着卦纹直摇头:"盈是水名,子是水位,名位相冲啊!不过炎帝属火,姜姓是他后代,水能克火,打齐国准没错。"史赵却急得直拍大腿:"这卦象像洪水滔天,人下去就得淹死!郑国自己作孽,救它肯定倒霉!"阳虎又用《周易》起了一卦,看着变来变去的爻象直叹气:"宋国正走运呢,咱们别去触霉头。微子启是商纣王的哥哥,宋郑两国还是甥舅关系。这卦里说的吉禄,怕是都要应在宋国身上喽!"赵鞅听得头皮发麻,最后决定按兵不动。
寒冬腊月里,吴国又派使者来,说是要联合晋国讨伐齐国。北风卷着雪粒子打在窗棂上,哔哔剥剥像催战的鼓点。
【经】
九年春,王二月,葬杞僖公。
宋皇瑗帅师取郑师于雍丘。
夏,楚人伐陈。
秋,宋公伐郑。
冬,十月。
【传】
九年春,齐侯使公孟绰辞师于吴。吴子曰:“昔岁寡人闻命,今又革之,不知所从,将进受命于君。”
郑武子賸之嬖许瑕求邑,无以与之。请外取,许之。故围宋雍丘。宋皇瑗围郑师,每日迁舍,垒合,郑师哭。子姚救之,大败。二月甲戌,宋取郑师于雍丘,使有能者无死,以郏张与郑罗归。
夏,楚人伐陈,陈即吴故也。
宋公伐郑。
秋,吴城邗沟,通江、淮。
晋赵鞅卜救郑,遇水適火,占诸史赵、史墨、史龟。史龟曰:“是谓沈阳,可以兴兵。利以伐姜,不利子商。伐齐则可,敌宋不吉。”史墨曰:“盈,水名也。子,水位也。名位敌,不可干也。炎帝为火师,姜姓其后也。水胜火,伐姜则可。”史赵曰:“是谓如川之满,不可游也。郑方有罪,不可救也。救郑则不吉,不知其他。”阳虎以《周易》筮之,遇《泰》之《需》,曰:“宋方吉,不可与也。微子启,帝乙之元子也。宋、郑,甥舅也。祉,禄也。若帝乙之元子归妹,而有吉禄,我安得吉焉?”乃止。
冬,吴子使来儆师伐齐。