楚四·天下合从原文

战国策 文言故事铺​​首页

战国那会儿,各国正商量着要联合抗秦呢。赵国派了个叫魏加的大臣去拜访楚国的春申君。两人一见面,魏加就开门见山地问:"您这儿有领兵的大将人选了吗?"

春申君捋了捋胡子,胸有成竹地说:"早就定好啦,我打算让临武君挂帅。"

魏加一听这话,眼睛转了转,忽然笑着说:"我年轻时候最爱射箭,能不能给您讲个射箭的故事?"春申君点点头:"但说无妨。"

"从前啊,"魏加清了清嗓子,"神箭手更羸陪着魏王在高台上乘凉,抬头看见天上有鸟儿飞过。更羸突然对魏王说:'大王,我不用箭,光拉空弦就能把鸟射下来。'魏王瞪圆了眼睛:'射箭还能有这般本事?'"

"正说着,一群大雁从东边飞来。更羸真的拉开弓弦'嘣'地空放一箭,领头那只雁竟应声栽了下来。魏王惊得直拍栏杆:'这箭术真神了!'更羸却摇头说:'不是臣箭术高明,是这雁本身有伤。'"

"魏王忙问缘由。更羸解释道:'您看它飞得慢还叫得惨。飞得慢是旧伤作痛,叫得惨是离群太久。伤口没好全,心里又害怕,听见弓弦响就拼命往上飞,结果伤口崩裂摔下来了。'"魏加说到这儿突然话锋一转,"现在您选的临武君,当年在秦国手里吃过败仗,就像那只伤雁,万万当不得抗秦的主将啊!"

春申君听完,手里的茶盏半天没往嘴边送。窗外蝉鸣突然显得格外刺耳,一片梧桐叶打着旋儿落在案几上。

原文言文

  天下合从。赵使魏加见楚春申君曰:“君有将乎?”曰:“有矣,仆欲将临武君。”魏加曰:“臣少之时好射,臣愿以射譬之,可乎?”春申君曰:“可。”加曰:“异日者,更羸与魏王处京台之下,仰见飞鸟。更羸谓魏王曰:‘臣为王引弓虚发而下鸟。’魏王曰:‘然则射可至此乎?’更羸曰:‘可。’有间,雁从东方来,更羸以虚发而下之。魏王曰:‘然则射可至此乎?’更羸曰:‘此孽也。’王曰:‘先生何以知之?’对曰:‘其飞徐而鸣悲。飞徐者,故疮痛也;鸣悲者,久失群也,故疮未息,而惊心未至也。闻弦音,引而高飞,故疮陨也。’今临武君,尝为秦孽,不可为拒秦之将也。”