韩一·韩公仲相原文

战国策 文言故事铺​​首页

韩国的公仲做了宰相。这时候齐国和楚国关系不错,都跟秦国交好。可秦国转头就和魏国勾搭上了,还打算联合齐国,让齐国跟楚国断交。楚王一听这消息,急得直跺脚,赶紧派大臣景鲤去秦国探探虚实。

谁知道景鲤到了秦国,居然跟着掺和进了秦魏两国的密谈。楚王气得胡子都翘起来了——这不是明摆着让齐国以为楚国跟秦魏暗通款曲吗?当下就要治景鲤的罪。

这时候有个机灵鬼赶紧来劝楚王:"大王别急,景鲤这趟去得妙啊!秦魏两国密谋,不就是想拉拢齐国对付咱们楚国吗?现在景鲤掺和进去,齐国反而要犯嘀咕了——魏国要是真跟秦国穿一条裤子,怎么还让咱们楚国的人在场?齐国肯定觉得咱们跟秦魏有交情,以后对楚国得更客气。"

这人越说越来劲:"反过来想,要是景鲤没去成,那魏国离间齐楚的阴谋不就坐实了?到时候齐国真信了魏国的鬼话,还不得把咱们楚国看扁了?所以大王不如做个顺水人情,不但不罚景鲤,还要给他加官进爵。这样齐国看着,更觉得咱们楚国在秦魏那边有门路,保管对咱们客客气气的,反倒要怀疑秦魏两国在耍什么花招。"

楚王摸着胡子琢磨半天,眼睛一亮:"说得在理!"当场就赦免了景鲤,还给他升了官。

原文言文

  韩公仲相。齐、楚之交善秦。秦、魏遇,且以善齐而绝齐乎楚。王使景鲤之秦,鲤与于秦、魏之遇。楚王怒景鲤,恐齐以楚遇为有阴于秦、魏也,且罪景鲤。

  为谓楚王曰:“臣贺鲤之与于遇也。秦、魏之遇也,将以合齐、秦而绝齐于楚也。今鲤与于遇,齐无以信魏之合己于秦而攻于楚也,齐又畏楚之有阴于秦、魏也,必重楚。故鲤之与于遇,王之大资也。今鲤不与遇,魏之绝齐于楚明矣。齐、楚信之,必轻王,故王不如无罪景鲤,以视齐于有秦、魏,齐必重楚,而且疑秦、魏于齐。”王曰:“诺。”因不罪而益其列。