楚一·江乙恶昭奚恤原文

战国策 文言故事铺​​首页

江乙对昭奚恤心怀不满,总想找个机会在楚王面前给他使绊子。这天,楚国的宫殿里熏香袅袅,阳光透过雕花窗棂洒在地面上,映出斑驳的影子。江乙整了整衣襟,故作恭敬地走上前去。

"大王,"他压低声音,像在分享一个秘密,"我给您讲个故事吧。有个人特别宠爱自家的狗,觉得它机灵能干。可这狗啊,有一次竟然在邻居家的水井里撒尿。邻居看见了,想去告诉主人。那狗凶得很,堵在门口龇牙咧嘴,吓得邻居不敢进门告状。"

楚王正拨弄着案几上的玉器,闻言挑了挑眉。江乙见引起了注意,赶紧接着说:"当年邯郸之战,咱们楚国本可以直取大梁。可昭奚恤私吞了魏国的珍宝,又怕被魏国人发现,所以......"他故意顿了顿,"所以他就像那条恶狗一样,总是拦着不让臣来见您啊。"

说到最后一句时,江乙偷眼观察楚王的神色。殿外传来蝉鸣声,衬得殿内更加安静。他知道,这颗怀疑的种子已经种下了。

原文言文

  江乙恶昭奚恤,谓楚王曰:“人有以其狗为有执而爱之。其狗尝溺井,其邻人见狗之溺井也,欲入言之。狗恶之,当门而噬之。邻人惮之,遂不得入言。邯郸之难,楚进兵大梁,取矣。昭奚恤取魏之宝器,以居魏知之,故昭奚恤常恶臣之见王。 ”