章全素

宣室志 文言故事铺​​首页

吴郡有个姓蒋的书生,从小痴迷神仙之术,年纪轻轻就抛下家业,跑到四明山脚下隐居。他跟道士学过炼丹,搭起炉灶,添柴鼓风,整整折腾了十年,愣是没炼出半粒仙丹来。

后来他游历到荆门,在街市上遇见个要饭的。那人瘦得皮包骨头,光着身子直打哆嗦,连话都说不利索。蒋生看他可怜,脱下自己的皮袄给他披上,干脆收留他在身边当个跟班。问起身世,那乞丐哑着嗓子说:"小的姓章,叫全素,本是楚地南昌人。家里原有几百亩好田,赶上荒年,流落到荆江一带快十年了。田产充了公,自己又病得爬不起来,多亏恩人收留。"

就这么着,全素跟着蒋生回到四明山。可这家伙懒得出奇,天天睡到日上三竿。蒋生气得不知打骂过多少回,全素总是缩着脖子挨训,转头照旧偷懒。

有天,全素盯着书案上的石砚突然开口:"先生求仙问道这么多年,听说仙丹能把骨头化成金子?那您这砚台......"他话没说完,蒋生脸上就挂不住了——十年炼丹连块石头都点不化,这不是往他痛处戳吗?当即板起脸呵斥:"你个粗使下人懂什么神仙事?再胡说八道,仔细你的皮!"全素也不争辩,笑着走开了。

过了一个多月,全素忽然从破衣裳里掏出个巴掌大的葫芦,神秘兮兮地说:"这里头装着真仙丹,能点石成金。借您砚台用用?只要刮一丁点儿抹上去......"蒋生正在整理药材,闻言把药杵往案上重重一摔:"我钻研丹道十年都没摸透门道,你倒来班门弄斧?"全素装作害怕的样子,缩着肩膀不敢吱声。

第二天蒋生出门访友,特意把全素锁在屋里。等傍晚回来,发现全素直挺挺躺在地上,竟断了气。蒋生慌忙找来草席盖上,打算天亮后买棺材下葬。谁知掀开草席一看——尸体不见了,只剩衣裳鞋帽整整齐齐摆在那儿。

蒋生惊得倒退三步,这才反应过来:莫不是遇上真神仙了?急忙去看书案上的石砚,果然也不翼而飞。正懊悔得捶胸顿足,忽然瞥见炼丹炉底闪着微光。扒开炉灰一瞧,那方石砚好端端躺着,砚台边角已经变成紫金色的,在暮色里泛着莹润的光。

蒋生捧着砚台的手直发抖——原来全素真是来点化他的仙人!可惜自己有眼不识泰山,白白错过了仙缘。后来他继续埋头炼丹,到底没能成功,最后老死在四明山的草庐里。

原文言文

  吴郡蒋生,好神仙,弱岁弃家,隐四明山下。尝従道士学炼丹,遂葺炉鼎,爨薪鼓鞴,积十年,而炼丹卒不成。其后寓游荆门,见有行乞于市者,肤甚顇,裸然而病,且寒噤不能语。生怜其穷困,解裘衣之,因命执侍左右。徵其家,对曰:“楚人,章氏子,全素其名。家于南昌,有沃田数百亩,属年饥,流徒荆江间,且十年矣。田归于官,身病不能自振。幸君子怜而容焉。”于是与蒋生同归四明山下。而全素甚惰,常旦寐自逸。蒋生恶骂而捶者不可计。生有石砚在几上,忽一日,全素白蒋生曰:“先生好神仙者,学炼丹且久矣。夫仙丹,食之则骨化为金,如是,安有不长生耶今先生神丹能化石砚为金乎若然者,吾为先生有道术士。”生自度不果,心甚惭。而以他词拒之曰:“汝,佣者,岂能知神仙事乎若妄言,自速笞骂之辱。”全素笑而去。后月余,全素于衣中出一瓢甚小,顾谓蒋生曰:“此瓢中有仙丹,能化石为金。愿得先生石砚,以一刀圭传其上,可乎?”蒋生性轻果,且以为诞妄,诟骂曰:“吾学炼丹十年矣,尚未能穷其妙。佣者何敢与吾喋喋议语耶!”全素佯惧不对。明日,蒋生独行山水间,命全素守舍,于是键其门而去。至晚归,则见全素已卒矣。生乃以箦蔽其尸,将命棺而瘗于野。及彻其箦,而全素尸已亡去,徒有冠带衣履存焉。生大异,且以为神仙得道者。即于几上视石砚,亦亡矣。生益异之。后一日,蒋生见药鼎下有光,生曰:“岂非吾仙丹乎?”即于烬中探之,得石砚,其上寸余化为紫金,光甚莹彻,盖全素仙丹之所化也。生始悟全素果仙人,独恨不能识,益自惭恚。其后蒋生学炼丹卒不成,竟死于四明山。