吴偃

宣室志 文言故事铺​​首页

厉泉县有个庄稼汉叫吴偃,住在田野边上。家里有个十来岁的闺女,有天晚上忽然不见了踪影,怎么找都找不着。

过了好些日子,吴偃梦见去世的老爹拄着拐杖对他说:"丫头现在在东北角上,怕是木精作怪哩。"吴偃惊得一身冷汗醒过来,天刚蒙蒙亮就提着灯笼往东北方向寻去。

走到一片老槐树林时,忽然听见细微的呻吟声。吴偃拨开杂草一看,树根底下竟有个拳头大的洞口,往里一瞧,黑黝黝的洞里居然蜷缩着他家闺女!那洞口虽小,里头倒挺宽敞。旁边那棵老槐树根须盘错,怕是有上百年的岁数了。

吴偃连忙把闺女抱回家,可这孩子就像喝醉了酒似的,眼神直愣愣的说不出一句话。正巧村里来了个云游的李道士,吴偃赶紧求他画符驱邪。说也奇怪,那黄纸符刚贴到闺女额头上,她突然眨巴着眼睛开口了:"东北角有棵老槐树,树里住着个神仙,把我从树肚子里的空腔引到地洞去的,这才害我生病。"

吴偃抄起斧头就去砍树,老槐树轰然倒下时,树心里果然有个大空洞。又过了三五日,那闺女的脸色渐渐红润起来,能下地帮着娘亲喂鸡了。

原文言文

  有厉泉县民吴偃,家于田野间。有一女十岁余,一夕,忽遁去,莫知所往。后数余日,偃梦其父谓偃曰:“汝女今在东北隅,盖木神为崇。”偃惊而寤。至明日,即于东北隅穷其迹,果闻有呼吟之事,偃视之,见其女有一穴内。口甚小,然其中稍宽敞。傍有古槐木,盘根极大。于是挈之而归,然兀若沉醉者。会有李道士至,偃请符术呵禁。其女忽瞬而语曰:“地东北有槐木,木有神,引某自树腹空入地下穴内,故某病。”于是伐其树。后数日,女病始愈。