那时候有个叫卢元裕的人，还没当官的时候，有一年中元节在家设坛祭祖。院子里挂满了经幡，供桌上摆着盂兰盆，香烟袅袅地飘着。
那天傍晚，天色将暗未暗，卢元裕正跪在香案前诵经，忽然听见供桌上的盂兰盆里传来"唧唧"的声响。他凑近一看，盆里竟盘着条寸把长的小龙，通体碧青，鳞片在烛光下泛着莹润的光。那小龙昂着头，一双眼睛水灵灵的，煞是可爱。
卢元裕觉得新奇，顺手舀了瓢清水浇在龙身上。谁知这一浇可不得了，那小龙突然舒展开身子，龙须一抖，转眼就长到了几尺长。吓得卢元裕倒退两步，手里的水瓢"咣当"掉在地上。
就在这时，盆里腾起一团白云，那龙也跟着腾空而起，绕着白云转了两圈，越飞越高，最后消失在暮色里。后来人们才知道，这位卢元裕就是大名鼎鼎的卢翰的父亲。
故唐安太守卢元裕未仕时，尝以中元设幡幢像，置盂兰于其间。俄闻盆中有唧唧之音，元裕视，见一小龙才寸许，逸状奇姿，婉然可爱。于是以水沃之，其龙伸足振鬣已长数尺矣。元裕大恐。有白云自盆中而起，其龙亦逐云而去。元裕即翰之父也。