唐朝那会儿,京兆有个叫林景玄的好汉,后来搬到雁门关外住下了。这人最拿手的就是骑马射箭、打猎围场。当地太守看他本事了得,就招他做了衙门里的将领。
这天风和日丽,林景玄带着十几个弟兄,骑着骏马,挎着弓箭兵器,手臂上架着猎鹰,身后跟着猎犬,在野地里撒开了跑。麋鹿狐狸野兔打了不少,太守也由着他整日在外头撒欢,衙门里的事儿反倒不常叫他管。
有一回,他们在郡城外的山岗上打猎。草丛里突然窜出只野兔,林景玄一鞭子抽在马屁股上就追。追出去十来里地,那兔子哧溜钻进了个坟洞。林景玄翻身下马,叫两个手下守着洞口,自己卸了马鞍正要歇口气。
忽然听见坟洞里有人说话:"我这条命啊,属土的。木能克土,今儿个日柱是乙,时辰又是卯,两个木都旺得很,我怕是活不成了。"说完还唉声叹气好一阵子。接着又说:"东边来的人,怕是要送我上路喽。"
林景玄听得真切,心里直犯嘀咕。凑到洞口往里瞧,只见个穿白衣服的老头儿,胡子雪白老长,手里攥着卷书简,跟前堆着好些死乌鸦喜鹊。林景玄刚开口问话,那老头儿吓得一哆嗦:"果然来了!要命的来了!"接着就破口大骂。
林景玄心里盘算:"这坟洞才多大点儿地方,这老头儿躲在里头,不是鬼就是贼。"抡起家伙就把坟洞给刨了。那白衣老头儿扑通栽倒在地,竟变成只老狐狸,趴着一动不动。林景玄抬手一箭结果了它性命。再看那卷书,上头写的歪歪扭扭,像是佛经又不是佛经,白绸子做的卷轴,足有好几丈长。林景玄掏出火折子,一把火给烧了个干净。
唐林景玄者,京兆人,侨居雁门,以骑射畋猎为己任。郡守悦其能,因募为衙门将。尝与其徒十数辈,驰健马,执弓矢兵杖,臂隼牵犬,俱骋于田野间,得麋鹿狐兔甚多。由是郡守纵其所往,不使亲吏事。尝一日,畋于郡城之高岗,忽起一兔榛莽中,景玄鞭马逐之,仅十里余,兔匿一墓穴。景玄下马,即命二卒守穴傍,自解鞍而憩。忽闻墓中有语者曰:“吾命,土也,克土者木,日次于乙,辰居卯,二木俱王,吾其死乎。”已而咨嗟者久之。又曰:“有自东而来者,我将不免。”景玄闻其语,且异之。因视穴中,见一翁,衣素衣,髯白而长,手执一轴书,前有死鸟鹊甚多。景玄即问之,其人惊曰:“果然!祸我者且至矣。”即诟骂。景玄默而计之曰:“此穴甚小,而翁居其中,岂非鬼乎不然,是盗而匿此。”即毁其穴,翁遂化为老狐,帖然俯地,景玄因射之而毙。视其所执之书,点画甚异,似梵书而非梵字,用素缣为幅,仅数十尺。景玄焚之。