西方有个地方,太阳落山的方向,矗立着一座奇异的山。这山有十几里长,两三里宽,高得抬头望不见顶。整座山都是金灿灿的黄金,那颜色纯净得晃眼,连一粒砂石都不掺,寸草不生。山顶上立着五个金人,足有五丈多高,通体纯金,当地人叫它们"金犀"。要是往山里挖,挖一丈深能见到银矿,再挖一丈是锡矿,接着挖又是铅矿,最底下埋着丹阳铜。这铜金光闪闪像真金似的,打制成器皿,比寻常铜器精致百倍。
《淮南子》里记载着炼丹的方子:"用丹阳铜炼金,妙不可言。"
汉朝时候,渭水边住着个叫翁仲儒的穷汉。有天突然天降黄金,整整十斛砸在他家院子里。这下可不得了,穷小子转眼比王侯还阔气。至今秦中一带还流传着"雨金翁"的传说,说他家子孙世代富足。
汉宣帝赏给大将军霍光一辆黑顶车,车轱辘上镶满金饰。怪事来了,每到夜里,车轴上的金凤凰就扑棱棱飞走,天亮才回来。守夜人看得真真切切。南郡有个叫黄君仲的,在北山捕鸟时逮着只小凤凰,刚到手就变成了紫金雕像,羽毛纹路分毫不差。守车人慌慌张张来报,说凤凰昨夜没回巢。没过几天,黄君仲捧着金凤凰来献宝。宣帝把金凤凰放在承露盘上,一眨眼就不见了。派人追查,发现它竟飞回了霍光家的车轴上。后来这车成了御用宝驾,嵇康诗里"翩翩凤辖逢罗网"说的就是这桩奇事。
永平十一年,皖侯国两个十岁出头的孩子陈爵和陈挺在湖边钓鱼。陈爵忽然发现水里有个黄澄澄的酒樽,以为是铜器,捞了半天没捞动。再细看,水底铺满铜钱大小的金片,两个孩子兜了满手跑回家。陈爵父亲曾是县吏,一见就惊呼是黄金,带着孩子们赶回湖边。消息传开,乡邻们都来淘金,最后竟采了十几斤。地方官层层上报,连太守都派属官来收金子。
前秦苻坚在位时,长安樵夫在城南发现个金鼎,赶紧报告朝廷。等差役们把鼎运回城里,金光闪闪的宝鼎竟变成了铜鼎。
南康雩都县有个石洞,当地人叫它鸡石洞。传说洞里有只金鸡,羽毛像上好的黄金,鸣叫声能传几里远。有农夫看见金鸡在田间嬉戏,刚想靠近,金鸡就飞回洞里。还有个船夫遇见个穿黄衣的怪人,挑着两筐黄瓜求搭船。黄衣人吃完船夫给的酒菜,竟把唾沫变成黄金留在盘子里,自己钻进山崖不见了。
巨富张奋家道中落,把宅子卖给程家。程家人接连暴毙,又转卖给邺城人何文。何文半夜持刀躲在房梁上,听见黄衣人、青衣人、白衣人轮流盘问"细腰"。天亮后他按线索挖地,果然在堂西挖到五百斤黄金,井边挖出千万铜钱,墙角起出五百斤白银,连灶台下的捣衣杵都是精怪所化。何文得了横财,一把火烧了捣衣杵,宅子从此太平。
隋朝初年,广都举人侯遹在剑门外捡到四块大石头,驮回家竟变成黄金。他买田置地,纳了十几个美妾。有次春游时,突然冒出个老头讨债,把美妾们全塞进小书箱背走了。侯遹家道败落,十几年后重游剑门,又见那老头带着他的美妾招摇过市,一转眼又消失得无影无踪。
隋末太白山住着个炼丹道士,炼成仙丹后收了成弼当道童。伺候了十几年,道士却始终不传他真本事。
成弼给家里办完丧事后,心里起了贪念。他再次进山找到那位老道士,厚着脸皮讨要仙丹。老道士摇摇头不肯给,谁知成弼竟拔出刀子抵住老道脖子。见老道还是不给,这狠心人竟砍断老道双手,见老道仍面不改色,又剁去双脚。最后成弼杀红了眼,一刀斩下老道头颅。
他在尸体衣服里翻找,突然发现肘后藏着个红布袋。打开一看,里头正是梦寐以求的仙丹!成弼揣着仙丹正往山下跑,忽听背后有人唤他名字。回头一看,那无头老道竟好端端站在山路上,叹着气说:"我没想到你会丧尽天良。这仙丹你无福消受,天神定会降罚,你的下场终将和我一样。"说完就消失不见了。
成弼靠仙丹发了大财,把铜块都变成金灿灿的黄金。这金子比寻常黄金更红亮,还能入药养生。后来被人告发私炼黄金,唐太宗亲自审问。听说他能点铜成金,皇帝龙心大悦,当场封他五品官,命他日夜赶制黄金。成弼耗尽仙丹炼出几万斤"大唐金",这金子越炼越精纯,成了稀世珍宝。
等仙丹用尽,成弼请求辞官。太宗要他交出秘方,可他哪知道配方?皇帝以为他藏私,先砍他双手,又断他双脚。成弼疼得满地打滚,哭喊着说出实情,可没人相信。最后这贪心人落得身首异处,倒是他炼的黄金在民间流通开来。后来有个西域来的鉴宝师进宫,指着库房里的大唐金说:"这才是真宝贝!"
那年汾州上空突然出现青龙白虎的异象,两道金光坠入土中。百姓挖地二尺,竟得块七尺高的玄金,通体乌黑发亮,在太阳底下泛着火星似的金光。
长安城有个卖烧饼的邹骆驼,总在胜业坊拐角翻车。有回他气不过,抡起镢头刨开地砖,底下竟埋着个能装五斛米的大瓮,里头满满当当全是金锭。他儿子邹昉后来跟萧佺交好,长安百姓都笑他们:"萧家公子邹家郎,不是义气相投,分明是钱财相帮。"
怀州刺史裴谈遇到件奇事。有个樵夫在太行山发现藏金洞,取了五锭金子后封洞做记号,再去却找不着了。这贪心人竟准备了几车开山工具,还要拉上司户参军崔某一起挖。谁知道士做法时,天帝突然传话警告:"若敢动太行山宝藏,全城人都得陪葬!"裴谈吓得赶紧没收工具,他夫人的怪病果然就好了。
牛肃家有个小童叫小安,牙疼时梦见仙人指点,说挖某种药草根能治病。这孩子挖着挖着,竟在药草根下发现带字的古砖,再往下挖出满钵黄金丹砂。砖上刻着预言,说这些金子该是个姓史的胡人所得。这事传开后,主家把小安吊起来毒打,孩子趁夜逃跑,后来有人在泽州金矿附近见过他。
宇文进在田里捡到个黑乎乎的泥疙瘩,洗干净竟是金娃娃!靠着这宝贝,宇文家兴旺了整整七年。谁知有天夜里金娃娃突然消失,家业转眼败落殆尽。
长安永乐坊有间凶宅,苏遏穷得发慌,咬牙买下来。第一晚就撞见怪事:东墙冒出个通红的人形发光体,冲着西墙喊"烂木头",西墙还真有东西答应。那红光骂骂咧咧说"太硬了",烂木哆哆嗦嗦回"真可怕"。苏遏屏住呼吸看完全程,天亮后发现墙角泥地里泛着金光......
院子里,李遏三步并作两步冲到那根烂木头跟前,眼睛瞪得溜圆:"金精本该归我,你凭啥在这儿瞎嚷嚷?"
烂木头慢悠悠地晃了晃,树皮簌簌往下掉:"这事儿我真不知道。"李遏急得直跺脚,又凑近问:"那之前害人的家伙藏在哪儿?"
"哪有什么害人的,"烂木头叹了口气,"就是金精作怪。那些人福分太浅,压不住宝贝,自己折了寿数,可怨不得旁人。"说话间东方泛起鱼肚白,院子里静悄悄的,仿佛昨夜种种都是幻觉。
李遏抄起铁锹就往后院西墙根下刨。挖到三尺深,土里突然露出半截朽木桩子,芯子红得像浸了血,摸上去却硬邦邦像块石头。他又转到东墙下挖了两天,汗珠子把衣领都浸透了,终于挖出一块丈把长的青石板,上头刻着蝌蚪似的古篆:"夏朝天子藏紫金三十斤,赐予有德之人。"
"我算哪门子有德之人..."李遏蹲在坑边直挠头,指甲缝里全是泥。夜里翻来覆去睡不着,忽然听见院里烂木头沙沙作响:"改名叫有德不就得了?"李遏一拍大腿:"妙啊!"
烂木头又晃晃悠悠补了句:"您要是发发善心,把我扔昆明池里,往后保准不闹腾。"第二天李有德接着往下挖,果然挖出个生锈的铁罐子,里头整整齐齐码着三十斤紫金。他修完宅子就把烂木头送去了昆明池,自己关起门来苦读诗书。不出三年,范阳节度使亲自请他当幕僚,七年光景竟当上了冀州刺史。说来也怪,那宅子从此再没出过幺蛾子。
洛阳城里的韦思玄是个怪人,成天琢磨长生不老。那年他在嵩山遇见个老道,捋着胡子点拨他:"想炼仙丹得先学炼金术。"韦思玄当真四处拜师,十年间见过几百个江湖术士,银子花得像流水,连个金渣子都没炼出来。
立冬那天,门口来了个叫辛锐的瘦书生,冻得嘴唇发青,破棉袄直掉絮。他扶着门框直咳嗽:"听说韦老爷专收奇人异士..."韦思玄看他咳得可怜,就让他在厢房住下。谁知这书生病得越来越重,褥子上全是血痂,韦家上下见了都绕道走。
腊月初八设宴那天,满院子飘着炖羊肉香。宾客们正举杯呢,辛锐突然踉踉跄跄冲进来,"哗啦"一泡尿全撒在酒席上。客人们跳起来骂娘,家丁抄起扫帚就要打,却见那书生跌跌撞撞跑到院子里,眨眼功夫没了踪影。众人正纳闷,突然发现席上水渍闪着紫光——竟是融化的金汁!有人猛地一拍桌子:"辛字属金,锐字带兑,这分明是紫金精啊!"
长安城延寿坊的李员外正打盹,忽听西墙根传来叮叮咚咚的声响,像是谁在敲玉磬。那声音越来越清亮,竟有个女子幽幽唱道:"色如兰叶青,声似磬中鸣..."李员外蹑手蹑脚点灯查看,墙角却空无一物。连着好几晚都这样,直到秋雨冲垮北墙,他才在砖缝里发现个生满铜绿的金缶,轻轻一敲余音袅袅。洗去苔藓才看清,上面刻的竟是东汉崔瑗的座右铭。
虞乡道观的老道士总在子时看见井里冒金光。有回淘井捞上来个金兔子,只有核桃大,眼睛却是两颗红宝石。后来金兔子送给李刺史当礼物,谁知某天突然失踪,没过多久李刺史就暴毙了。
汴州赵怀正花一百文买的石枕会打呼噜,他死后妻子砸开枕头,里头竟藏着金银锭子,严丝合缝像天生就长在石头里。最邪门的是皇宫宝库那条金蛇,夜半三更在台阶上游走,宫人们拿珊瑚块砸它,结果连人带珊瑚都被吞了。后来皇帝发现蛇头上刻着"阿麽"二字——正是隋炀帝的小名。
金 翁仲儒 霍光 陈爵 苻坚 雩都县人 何文 侯遹 成弼 玄金 邹骆驼 裴谈 牛氏僮 宇文进 苏遏 韦思玄 李员 虞乡道士 赵怀正 金蛇
金
西方日官之外,有山焉,其长十余里,广二三里,高百余丈。皆大黄之金,其色殊美,不杂土石,不生草木。上有金人,高五丈余,皆纯金,名曰金犀。入山下一丈,有银;又入一丈,有锡;又入一丈,有铅;又入一丈,有丹阳铜。丹阳铜似金,可锻以作错涂之器也。《淮南子》术曰:“饵丹阳之为金也。”(出《神异经》)
翁仲儒
汉时,翁仲儒家贫力作,居渭川。一旦,天雨金十斛于其家,于是与王侯争富。今秦中有雨金(“雨”原作“两”,“金”字原缺,据明抄本改补。)翁,世世富。(出《神异经》)
霍光
汉宣帝尝以皂盖车一乘,赐大将军霍光,悉以金铰饰之。每夜,车辖上有金凤凰飞去,莫如所,至晓乃还,守车人亦见之。南郡黄君仲,于北山罗鸟,得一小凤子,入手便化成紫金。毛羽翅宛然具足,可长尺余。守车人列云,车辖上凤凰,常夜飞去,晓则俱还。今晓不还,恐为人所得。光甚异之,具以列上。后数日,君仲诣阙,上金凤凰子。帝闻而疑之,以置承露盘,倏然飞去。帝使人寻之,直入光家,至车辖上,乃知信然。帝取其车,每游行,辄乘之。故嵇康《游仙诗》云,翩翩凤辖,逢此网罗”是也。(续《齐谐记》)
陈爵
汉永平十一年,庐江皖侯国有湖,皖氏小儿曰陈爵、陈挺,年皆十岁以上,相与钓于湖涯。挺先钓。爵往问挺曰:“钓宁得乎?”挺曰:“得。”爵归取竿纶,去挺三十步所,见湖涯有酒樽,色正黄,没水。爵以为铜也,涉取之,滑重不能举。挺望见,共取之,竟不能得。人入深渊中流,顾见如钱等正黄,数百千枚,即共掇摭,各得满手。走归示其家。爵父国故吏,字君贤,惊曰:“安得此。”爵言其状。君贤曰:“此黄金也。”即驰与爵俱往,到金处,水中尚多。贤自涉水掇取,爵、挺邻伍并闻,俱竞采之,合得十余斤。贤言于相,相言太守,遣吏收取。遣门下掾裕躬奉献,且言得金状。(出《论衡》)
苻坚
前秦苻坚建元五年,长安樵人于城南见金鼎,走白坚。坚遣载取,到城,化为铜鼎。(出《异苑》)
雩都县人
南康雩都县,跨江南出,去县三里,名梦口。有穴,状如石室。旧传尝有神鸡,色如好金,出此穴中,奋翼回翔,长鸣响彻。见之辄形入穴中,因号此石为鸡石。昔有人耕此山侧,望见鸡出游戏。有一长人,操弹弹之。鸡遥见,便飞入穴。弹丸正著穴上石,径六尺许,下垂蔽穴,犹有间隙,不复容人。又有人乘船,从下流还县,未至此崖数里。有一人,通身黄衣,担两笼黄瓜,求寄载之。黄衣人乞食,船主与之盘酒。食讫,至崖下。船主乞瓜,此人不与,仍唾盘内,径上崖,直入石中。船主初甚忿之,见其入石,始知神异。取向食器视之,见盘上唾,悉是黄金。(出《述异记》)
何文
张奋者,家巨富,后暴衰,遂卖宅与黎阳程家。程入居,死病相继,转卖与邺人何文。文日暮,乃持刀,上北堂中梁上坐。至二更竟,忽见一人,长丈余,高冠黄衣,升堂呼问:“细腰,舍中何以有生人气也?”答曰:“无之。”须臾,有一高冠青衣者,次之,又有高冠白衣者,问答并如前。及将曙,文乃下堂中,如向法呼之。问曰:“黄衣者谁也?”曰:“金也,在堂西壁下。”“青衣者谁也?”曰:“钱也。在堂前井边五步。”“白衣者谁也?”曰:“银也,在墙东北角柱下。”“汝谁也?”曰:“我杵也,在灶下。”及晓,文按次掘之,得金银各五百斤,钱千余万,仍取杵焚之,宅遂清安。(出《列异传》)
侯遹
隋开皇初,广都孝廉侯遹入城,至剑门外,忽见四广石,皆大如斗。遹爱之,收藏于书笼,负之以驴。因歇鞍取看,皆化为金。遹至城货之,得钱百万,市美妾十余人,大开第宅,又近甸置良田别墅。后乘春景出游,尽载妓妾随从。下车,陈设酒肴。忽有一老翁,负大笈至,坐于席末。遹怒而诟之,命苍头扶出。叟不动,亦不嗔恚,但引满啖炙而笑云:“吾此来,求君偿债耳。君昔将我金去,不记忆乎?”尽取遹妓妾十余人,投之书笈,亦不觉笈中之窄,负之而趋,走若飞鸟。遹令苍头驰逐之,斯须已失所在。自后遹家日贫,却复昔日生计。十余年,却归蜀。到剑门,又见前者老翁,携所将之妾游行,傧从极多,见遹皆大笑,问之不言,逼之,又失所在。访剑门前后,并无此人,竟不能测也。(出《玄怪录》)
成弼
隋末,有道者居于太白山,炼丹砂,合大还成,因得道,居山数十年。有成弼者给侍之,道者与居十余岁,而不告以道。弼后以家艰辞去,道者曰:“子从我久,今复有忧,吾无以遗子,遗子丹十粒。一粒丹化十斤赤铜,则黄金矣,足以办葬事。”弼乃还,如言化黄金以足用。办葬讫,弼有异志,复入山见之,更求还丹。道者不与,弼乃持白刃刼之。既不得丹,则断道者两手,又不得,则刖其足,道者颜色不变。弼滋怒,则斩其头。及解衣,肘后有赤囊,开之则丹也。弼喜,持丹下山。忽闻呼弼声。回顾,乃道者也。弼大惊,而谓弼曰:“吾不期汝(“汝”原作“与”,据明抄本改。)至此,无德(“德”原作“得”,据明抄本改。)受丹,神必诛汝,终如吾矣。”因不见。弼多得丹,多变黄金,金色稍赤,优于常金,可以服饵。家既殷富,则为人所告,云弼有奸。捕得,弼自列能成黄金,非有他故也。唐太宗问之,召令造黄金。金成,帝悦,授以五品,敕令造金,要尽天下之铜乃已。弼造金,凡数万斤而丹尽。其金所谓大唐金也,百炼益精,甚贵之。弼既艺穷而请去,太宗令列其方,弼实不知方,诉之。帝谓其诈,怒,胁之以兵,弼犹自列,遂为武士断其手。又不言,则刖其足。弼窘急,且述其本末,亦不信,遂斩之。而大唐金遂流用矣。后有婆罗门,号为别宝。帝入库遍阅,婆罗门指金及大毯曰:“唯此二宝耳。”问毯有何奇异,而谓之宝。婆罗门令舒毯于地,以水濡之。水皆流去,毯竟不湿。至今外国传成弼金,以为宝货也。(出《广异记》)
玄金
太宗时,汾州言,青龙白虎吐物在空中,有光如火,坠地隐入二尺。掘之,得玄金,广尺余,高七尺。(出《酉阳杂俎》)
邹骆驼
邹骆驼,长安人,先贫,尝以小车推蒸饼卖之。每胜业坊角有伏砖,车触之即翻,尘土涴其饼,驼苦之。乃将镬斫去十余砖,下有瓷瓮,容五斛许。开看,有金数斗,于是巨富。其子昉,与萧佺交厚。(“交厚”原作“附马”,据明抄本改。)时人语曰:“萧佺附马子,邹昉骆驼儿。非关道德合,只为钱相知。”(出《朝野佥载》)
裴谈
裴谈为怀州刺史,有樵者入太行山,见山穴开,有黄金焉,可数间屋。樵者喜,入穴取金,得五铤,皆长尺余。因以石窒穴,且志之。又数日往,则迷其处。樵者颇谙山谷。即于洛城怀州。造开石物锤凿数车。州有崔司户,知而助之。将往开,而谈妻有疾,请道家奏章请命。奏章道士忽传天帝诏曰:“帝诏语裴谈,吾太行山天藏开,比有樵夫见之,吾已遗金五铤,命其闭塞。而愚人贪得,重求不获,乃兴恶。将开吾藏,已造锤凿数车。若开不休,或中吾伏藏。此若开锤凿。此州人且死尽,深无所益。此州崔司户,与其同心,但诣崔验之,自当有见。急止之,汝妻疾自当瘳矣。”谈大异之,即召崔子问故,果符所言。乃没其开石具而禁止之,妻寻有间。(出《纪闻》)
牛氏僮
牛肃曾祖大父,皆葬河内,出家童二户守之。开元二十八年,家僮以男小安,质于裴氏。齿牙为疾,昼卧厩中。若有告之者曰:“小安,汝何不起,但取仙人杖根煮汤含之,可以愈疾。何忍焉!”小安惊顾,不见人而又寝。未久,告之如初。安曰:“此岂神告我乎?”乃行求仙人杖,得大丛,掘其根。根转壮大,入地三尺,忽得大砖,有铭焉。揭砖已下,有铜钵剅,于其中尽黄金铤,丹砂杂(“杂”字原空缺,据明抄本补。)其中。安不知书,既藏金,则以砖铭示村人杨之侃。留铭示人,而不告之。铭曰:砖下黄金五百两,至开元二十八年五月十八日,有下贼胡人年二十二姓史者得之;泽州城北二十五里白浮图之南,亦二十五里,有金五百两,亦此人得之。诸人既见铭,道路喧闻于裴氏子。问小安,且讳,执鞭之,终不言。于是拷讯,万端不对,拘而闭诸室。会有画工来访小安,市丹砂焉。裴氏子诱问之,画工具言其得金所以。又曰:“吾昨于人处,用钱一百,市砂一斤。砂既精好,故来更市。”张氏益信得金。召小安,以画工示之。安曰:“掘得铭后,下得数金丹砂,今无遗矣。”金宝不得,则又加棰笞治之,卒不言夜中亡去。会裴氏苍头,自太原赴河内,遇小安于泽州。小安邀至市,酒饮酣招去。意者小安便取泽之金乎!及苍头至裴言之,方悟。(出《纪录》,明抄本作出《纪闻》)
宇文进
夏县令宇文泰犹子进,尝于田间得一昆仑子,洗拭之,乃黄金也。因宝持之。数载后,财货充溢,家族蕃昌。后一夕失之,而产业耗败矣。(出《纪闻》)
苏遏
天宝中,长安永乐里有一凶宅,居者皆破,后无复人住。暂至,亦不过宿而卒,遂至废破。其舍宇唯堂厅存,因生草树甚多。有扶风苏遏,悾悾遽苦贫穷,知之,乃以贱价,于本主质之。才立契书,未有一钱归主。至夕,乃自携一榻,当堂铺设而寝。一更以后,未寝,出于堂,彷徨而行。忽见东墙下有一赤物,如人形,无手足,表里通彻光明。而叫曰:“咄。”遏视之不动。良久,又按声呼曰:“烂木,咄。”西墙下有物应曰:“诺。”问曰:“甚没人?”曰:“不知。”又曰:“大硬锵。”烂木对曰:“可畏。”良久,乃失赤物所在。遏下阶,中庭呼烂木曰:“金精合属我,缘没敢叫唤。”对曰:“不知。”遏又问:“承前杀害人者在何处。”烂木曰:“更无别物,只是金精。人福自薄,不合居之,遂丧逝。亦不曾杀伤耳。”至明,更无事。遏乃自假锹锸之具,(“具”原作“徒”,据明抄本改。)先于西墙下掘。入地三尺,见一朽柱,当心木如血色,其坚如石。后又于东墙下掘两日,近一丈,方见一方石,阔一丈四寸,长一丈八寸。上以篆书曰:夏天子紫金三十斤,赐有德者。遏乃自思:“我何以为德。”又自为计曰:“我得此宝,然修德亦可禳之。”沈吟未决,至夜,又叹息不定,其烂木忽语曰:“何不改名为有德,即可矣。”遏曰善,遂称有德。烂木曰:“君子傥能送某于昆明池中,自是不复挠吾人矣。”有德许之。明辰更掘丈余,得一铁瓮,开之,得紫金三十斤。有德乃还宅价修葺,送烂木于昆明池。遂闭户读书,三年,为范阳请入幕,七年内,获冀州刺史。其宅更无事。(出《博异志》)
韦思玄
宝应中,有京兆韦思玄,侨居洛阳。性尚奇,尝慕神仙之术。后游嵩山,有道士教曰:“夫饵金液者,可以延寿。吾子当先学炼金,如是则可以肩赤松,驾广成矣。”思玄于是求炼金之术,积十年,遇术士数百,终不能得其妙。后一日,有居士辛锐者,貌甚清瘦,偢然有寒色,衣弊裘。叩思玄门,谓思玄曰:“吾病士,(“士”原作“亡”,据明抄本改。)穷无所归。闻先生好古尚奇,集天下异人方士,我故来谒耳,愿先生纳之。”思玄即止居士于舍。其后居士身疾,臞尽溃血且甚,韦氏一家尽恶之。思玄尝诏术士数人会食,而居士不得预。既具膳,居士突至客前,溺于筵席上,尽湿。客怒皆起,韦氏家童亦竞来骂之,居士遂告去,行至庭,忽亡所见。思玄与诸客甚异之,因是其溺,乃紫金也,奇光璨然,真旷代之宝。思玄且惊且叹。有解者曰:“居士紫金精也。”征其名氏信矣,且辛者盖西方庚辛金也。而“锐”字“兑”从“金”,兑亦西方之正位。推其义,则吾之解若合符然。(出《宣室志》)
李员
进士李员,河东人也,居长安延寿里。元和初夏,一夕,员独处其室。方偃于榻,寐未熟,忽闻室之西隅有微声,纤而远,锵然若韵金石乐,如是久不绝。俄而有歌者,其音极清越,泠泠然,又久不已。员窃志其歌词曰:“色分兰叶青,声比磬中鸣。七月初七日,吾当示汝形。”歌竟,其音阕。员且惊且异。朝日,命家童穷其迹,不能得焉。是夕,员方独处,又闻其声,凄越且久,亦歌如前。词竟,员心知为怪也,默然异之。如是凡数夕,亦闻焉。后至秋,始六日,夜有甚雨,隤其堂之北垣。明日,垣北又闻其声,员惊而视之,于北垣下得一缶,仅尺余,制用金成,形状奇古,与金之缶甚异。苔翳其光,隐然有文,视不可见,盖千百年之器也。叩之,则其韵极长。即令涤去尘藓,方可读之,字皆小篆书,乃崔子玉座右铭也。员得而异之,然竟不知何代所制也。(出《宣室志》)
虞乡道士
虞乡有山观,甚幽寂,有涤阳道士居焉。大和中,道士尝一夕独登坛望。见庭忽有异光,自井泉中发,俄有一物,状若兔,其色若精金,随光而出,环绕醮坛。久之,复入于井。自是每夕辄见。道士异其事,不敢告于人。后因淘井,得一金兔,甚小,奇光烂然,即置于巾箱中。时御史李戎职于蒲津,与道士友善,道士因以遗之。其后戎自奉先县令为忻州刺史,其金兔忽亡去,后月余而戎卒。
赵怀正
汴州百姓赵怀正,住光德坊。大和三年,妻贺,常以女工致镪。(“镪”字原缺,据明抄本补。)一日,有人携石枕求售,贺一环获焉。赵夜枕之,觉枕中如风雨声,因令妻及子各枕一夕,则无所觉。赵枕辄复旧,或喧悸不得眠。其子请碎视之,赵言:“脱碎之无所见,是弃一百之利也,待我死后,尔必破之。”经岁余,赵病死。妻令毁视之,中有金银各一铤,如模铸者。所函挺处,其模似预曾勘入,无丝发隙,不知从何而入也。梃各长三寸余,阔如巨指。遂货之,办其殓及偿债,不余一钱。贺今住洛惠节坊,段成式家人雇其纫针,亲见其说。(出《酉阳杂俎》)
金蛇
开成初,宫中有黄色蛇,夜则自宝库中出,游于阶陛间,光明照耀,不可擒获。宫人掷珊瑚玦以击之,遂并玦亡去。掌库者具以事告。上命遍搜库内,得黄金蛇而玦贯其首。上熟视之,昔隋炀帝为晋王时,以黄金蛇赠陈夫人,吾今不知此蛇得自何处。左右因视额下,有阿麼字。上蹶然曰:“果不失朕所疑,阿麼即炀帝小字也。”上之博学敏悟,率多此类。遂命取玻璃连环,系蛇于玉彘之前足。其后竟不复有所见,以彘食蛇也。(出《杜阳杂编》)