三十世家·陈丞相世家原文

史记 文言故事铺​​首页

阳武户牖乡有个叫陈平的年轻人,生得高大俊美,可家里穷得叮当响。他和哥哥陈伯守着三十亩薄田过日子,哥哥心疼弟弟,自己扛下所有农活,让陈平专心读书。村里人见他面皮白净,都纳闷:"穷得吃糠咽菜,怎么还养得这般好颜色?"

他嫂子可看不惯这小叔子整日游手好闲,有天剁猪草时故意大声嚷嚷:"可不就是吃糠呗!摊上这么个吃白食的,还不如没有!"这话传到陈伯耳朵里,当天就把媳妇赶出了家门。

转眼陈平到了娶妻年纪,富家嫌他穷,穷家他又看不上。正巧乡里有个张负,他家孙女连着克死五个丈夫,再没人敢上门提亲。陈平却动了心思。有次村里办丧事,他早早去帮忙,忙到最晚才走。张负在灵堂暗中打量这后生,见他相貌堂堂,故意跟着他回家——好家伙,茅草屋贴着城墙根儿,破草席当门帘,可门外车辙印子倒不少,都是来拜访的贵人留下的。

回家张负就对儿子说:"我要把孙女许给陈平。"儿子急得直跺脚:"全县都笑话那穷书生,您老糊涂了?"张负捋着胡子笑:"你见过这么俊的后生会一辈子受穷?"不但陪嫁妆,连聘礼都替陈平垫上。出嫁前老爷子叮嘱孙女:"再穷也不能失了礼数,侍奉兄长要像对父亲,待嫂嫂要如亲娘。"自打娶了张家女,陈平手头宽裕了,交游也更广了。

那年社祭分祭肉,陈平操刀分得均匀,老人们直夸:"陈家小子真公道!"他掂着刀笑道:"要是让我来分天下,也能这般公平!"

后来陈胜起义,陈平辞别兄长投奔魏王咎。没几天就发现这主子不听劝,还听信谗言,他连夜逃到项羽帐下。项羽封他做都尉,赏了二十镒黄金。可汉王刘邦打下殷地时,项羽要杀守将,陈平赶紧包好官印黄金托人送回,自己揣着把剑就溜。渡河时船夫见他仪表不凡,怀疑是逃亡的将领身上藏宝,眼露凶光。陈平急中生智,脱光衣服帮着撑船,船夫见他两袖清风才作罢。

投奔刘邦那天,中涓石奋领着七个新人觐见。刘邦打发他们先去休息,陈平却站着不动:"臣为要事而来,过今日再说就迟了。"一番对答后,刘邦当场封他都尉,让他同乘一辆车。老将们炸了锅:"大王随便捡个楚军逃兵,就让他管我们?"刘邦反而更器重他。

没多久,周勃、灌婴这些老臣开始嚼舌根:"陈平就是个绣花枕头!听说在家偷嫂子,在魏国混不下去,在楚国待不住,现在又收将领贿赂。"刘邦质问推荐人魏无知,魏无知一摊手:"我推荐的是他的谋略,您非要查人家私德?现在楚汉相争,能出奇计就行,管他偷没偷嫂子呢?"

陈平自己更绝:"我离开魏王是不听劝,离开项羽是他只用亲戚。听说汉王善用人,才赤条条来投奔。收的钱都在,您觉得我的计策不值就全充公,我这就卷铺盖走人。"刘邦反而加封他护军中尉,从此再没人敢说闲话。

荥阳被围时,陈平献上反间计。刘邦掏出四万斤黄金随他折腾。他先散播谣言说钟离昧这些大将劳苦功高却不得封王,早想投汉。等项羽使者来,刘邦故意摆出最高规格宴席,一见来人又假装惊讶:"我还以为是亚父范增的使者!"立马换成粗茶淡饭。使者回去一禀报,项羽果然怀疑范增通敌。老头气得撂挑子回乡,半路背上生疮死了。陈平趁机让两千女子从东门出城诱敌,带着刘邦从西门溜走。

第二年韩信要当齐王,刘邦拍案大骂,陈平在案几下猛踩他脚。刘邦顿时会意,不但答应还派张良去册封。后来陈平献计离间项羽群臣,最终助刘邦夺得天下。论功行赏时,这个当年分肉的小伙子,果真分到了户牖乡作封地。

汉高祖六年那会儿,有人递了折子告发楚王韩信要造反。

刘邦把将军们召集起来商量,那些武将们拍着桌子嚷嚷:"赶紧发兵活埋了那小子!"刘邦皱着眉头没吭声。

转头问陈平,陈平先推辞说不敢乱出主意,试探着问:"将军们怎么说?"刘邦把武将们的话一五一十说了。陈平捋着胡子问:"告密这事,除了您还有别人知道吗?"刘邦摇头。陈平又问:"韩信自己知道被告发了吗?"刘邦又摇头。

陈平一拍大腿:"陛下啊,咱们的精兵比得过楚国吗?"刘邦叹气:"比不上。""那您手下有比韩信更会打仗的将军吗?"刘邦苦笑:"一个都没有。"陈平眼睛一亮:"现在兵不如人家强,将不如人家猛,要是硬打,这不是逼着韩信真造反吗?臣替您捏把汗啊!"

刘邦急得直搓手:"那你说咋办?"陈平凑近低声说:"古时候天子都喜欢巡游打猎。云梦泽那地方风景好,您假装去游玩,在陈地会见诸侯。陈地就在楚国西边,韩信听说您只是出来玩,肯定放松警惕来迎接。等他来了,派个大力士当场就能把他拿下!"

刘邦连连点头,立即派人通知诸侯到陈地聚会,说是要南巡云梦泽。果然还没到陈地,韩信就屁颠屁颠在路边迎驾了。刘邦早埋伏好武士,一见韩信就把他捆成粽子塞进后车。韩信扯着嗓子喊:"天下都太平了,就该卸磨杀驴是吧?"刘邦回头瞪他:"闭嘴!你造反还有理了?"

后来在陈地会盟完,刘邦把韩信贬为淮阴侯。论功行赏时要给陈平封侯,陈平直摆手:"这哪是我的功劳啊!"刘邦说:"没你的妙计我能打赢吗?"陈平认真道:"要不是魏无知推荐,我哪有机会为您效力?"刘邦感慨:"真是个不忘本的人!"转头把魏无知也赏了。

第二年打匈奴时,刘邦在平城被围了七天七夜,全靠陈平的秘密计策才脱险。经过曲逆县时,刘邦看见城里房屋气派,一问才知道从秦朝时的三万多户剩不到五千户,当场就把陈平改封为曲逆侯。

后来陈平又献了六次奇计,每次都能加官进爵。有次刘邦病中听说樊哙盼着自己死,气得让陈平带着周勃去砍樊哙脑袋。路上陈平跟周勃嘀咕:"樊哙是皇上老兄弟,又是吕后妹夫,咱还是把他押回去让皇上自己发落吧。"结果刚把樊哙押上车,就听说刘邦驾崩了。

陈平怕吕后姐妹找他算账,一路狂奔回宫,哭得比亲爹死了还伤心。吕后看他这么忠心,让他当了郎中令教导新皇帝。樊哙押回来后果然被赦免了。

惠帝六年,曹参去世后王陵当右丞相,陈平当左丞相。王陵是个直肠子,吕后想封吕家人为王,他梗着脖子说不行。问陈平,陈平却说行。吕后气得把王陵明升暗降,王陵干脆称病不出门,七年后郁郁而终。

陈平表面上顺着吕后,等吕后一死,立即和周勃联手铲除吕家势力,迎立汉文帝。文帝想让周勃当右丞相,陈平主动称病退让。有天上朝,文帝问周勃全国一年判多少案子,周勃憋得满头大汗答不上来;转头问陈平,陈平不慌不忙说:"这事该问廷尉。"又问钱粮收支,陈平说:"问治粟内史。"文帝乐了:"那丞相管啥?"陈平正色道:"丞相上佐天子,下管百官。"周勃在旁边听得面红耳赤,第二天就辞职让贤了。

陈平正低头整理衣袖,忽听皇帝发问,连忙拱手答道:"这些事啊,都有专门管的人。"

汉文帝眉毛一挑,追问道:"哦?那你说说看,管事的都是谁?"

陈平不慌不忙,手指轻轻点着案几:"陛下要是问断案的事,该找廷尉;要是问钱粮税收,就得问治粟内史了。"

皇帝身子微微前倾,眼中带着探究:"既然事事都有人管,那你这丞相整天忙活些什么?"

陈平突然伏地行礼,额头几乎贴到席上:"臣惶恐!陛下不嫌臣愚钝,让臣忝居相位。宰相的职责,上要辅佐天子调和阴阳,顺应四时节气;下要助万物生长;对外要安抚四方蛮夷和诸侯,对内要使百姓安居乐业,让各位大臣各司其职。"文帝听罢,连连点头称是。

退朝时,右丞相周勃满脸通红,一把拉住陈平的袖子:"好你个陈平!平日怎么不教我这些应对之词?"

陈平拍拍他肩膀,笑得眼睛眯成一条缝:"您坐在这个位置上,难道不知道自己的职责?要是陛下突然问起长安城有多少盗贼,您还能硬着头皮瞎编不成?"周勃听了这话,顿时明白自己比起陈平差远了。没过多久,他就称病辞去相位,朝廷只剩下陈平一位丞相。

文帝二年,丞相陈平走完了他传奇的一生,谥号献侯。儿子陈买继承爵位,两年后也去世了,孙子陈恢接着继承。二十三年后陈恢去世,重孙陈何袭爵。可这个陈何不争气,强抢民女被判死刑,封国也被废除。

当年陈平就常念叨:"我这辈子使了太多阴谋诡计,这是道家最忌讳的。我们陈家迟早要败落,再也起不来了,这都是我造的孽啊。"后来他的曾孙陈掌靠着卫家亲戚的关系,想重续陈家爵位,终究没能如愿。

说起这位陈丞相,年轻时最爱钻研黄帝老子的学问。当年在乡里分祭肉时,就能看出他志向不凡。后来在楚汉之间辗转,最终投奔了刘邦。多少次危难关头,他总能想出奇谋妙计,化解国家危机。吕后乱政时局动荡,他不仅保全自身,还安定刘氏江山,最后功成名就,堪称贤相。若不是足智多谋,谁能做到这般善始善终?

想起他早年在曲逆穷巷时,门前常聚着德高望重的长者。分肉时公平无私,帮人办丧事尽心尽力。在魏楚之间周旋,却难遇明主。后来放弃项羽赐的金印,乘着小船投奔刘邦。荥阳解围,白登脱险,处处显出他的智慧。与周勃相处懂得退让,处理朝政善于权衡。正是这份随机应变的本事,才保住了大汉江山啊。

原文言文

  陈丞相平者,阳武户牖乡人也。少时家贫,好读书,有田三十亩,独与兄伯居。伯常耕田,纵平使游学。平为人长美色。人或谓陈平曰:“贫何食而肥若是?”其嫂嫉平之不视家生产,曰:“亦食糠覈耳。有叔如此,不如无有。”伯闻之,逐其妇而弃之。

  及平长,可娶妻,富人莫肯与者,贫者平亦耻之。久之,户牖富人有张负,张负女孙五嫁而夫辄死,人莫敢娶。平欲得之。邑中有丧,平贫,侍丧,以先往後罢为助。张负既见之丧所,独视伟平,平亦以故後去。负随平至其家,家乃负郭穷巷,以弊席为门,然门外多有长者车辙。张负归,谓其子仲曰:“吾欲以女孙予陈平。”张仲曰:“平贫不事事,一县中尽笑其所为,独柰何予女乎?”负曰:“人固有好美如陈平而长贫贱者乎?”卒与女。为平贫,乃假贷币以聘,予酒肉之资以内妇。负诫其孙曰:“毋以贫故,事人不谨。事兄伯如事父,事嫂如母。”平既娶张氏女,赍用益饶,游道日广。

  里中社,平为宰,分肉食甚均。父老曰:“善,陈孺子之为宰!”平曰:“嗟乎,使平得宰天下,亦如是肉矣!”

  陈涉起而王陈,使周市略定魏地,立魏咎为魏王,与秦军相攻於临济。陈平固已前谢其兄伯,从少年往事魏王咎於临济。魏王以为太仆。说魏王不听,人或谗之,陈平亡去。

  久之,项羽略地至河上,陈平往归之,从入破秦,赐平爵卿。项羽之东王彭城也,汉王还定三秦而东,殷王反楚。项羽乃以平为信武君,将魏王咎客在楚者以往,击降殷王而还。项王使项悍拜平为都尉,赐金二十溢。居无何,汉王攻下殷。项王怒,将诛定殷者将吏。陈平惧诛,乃封其金与印,使使归项王,而平身间行杖剑亡。渡河,船人见其美丈夫独行,疑其亡将,要中当有金玉宝器,目之,欲杀平。平恐,乃解衣裸而佐刺船。船人知其无有,乃止。

  平遂至修武降汉,因魏无知求见汉王,汉王召入。是时万石君奋为汉王中涓,受平谒,入见平。平等七人俱进,赐食。王曰:“罢,就舍矣。”平曰:“臣为事来,所言不可以过今日。”於是汉王与语而说之,问曰:“子之居楚何官?”曰:“为都尉。”是日乃拜平为都尉,使为参乘,典护军。诸将尽讙,曰:“大王一日得楚之亡卒,未知其高下,而即与同载,反使监护军长者!”汉王闻之,愈益幸平。遂与东伐项王。至彭城,为楚所败。引而还,收散兵至荥阳,以平为亚将,属於韩王信,军广武。

  绛侯、灌婴等咸谗陈平曰:“平虽美丈夫,如冠玉耳,其中未必有也。臣闻平居家时,盗其嫂;事魏不容,亡归楚;归楚不中,又亡归汉。今日大王尊官之,令护军。臣闻平受诸将金,金多者得善处,金少者得恶处。平,反覆乱臣也,原王察之。”汉王疑之,召让魏无知。无知曰:“臣所言者,能也;陛下所问者,行也。今有尾生、孝己之行而无益处於胜负之数,陛下何暇用之乎?楚汉相距,臣进奇谋之士,顾其计诚足以利国家不耳。且盗嫂受金又何足疑乎?”汉王召让平曰:“先生事魏不中,遂事楚而去,今又从吾游,信者固多心乎?”平曰:“臣事魏王,魏王不能用臣说,故去事项王。项王不能信人,其所任爱,非诸项即妻之昆弟,虽有奇士不能用,平乃去楚。闻汉王之能用人,故归大王。臣裸身来,不受金无以为资。诚臣计画有可采者,大王用之;使无可用者,金具在,请封输官,得请骸骨。”汉王乃谢,厚赐,拜为护军中尉,尽护诸将。诸将乃不敢复言。

  其後,楚急攻,绝汉甬道,围汉王於荥阳城。久之,汉王患之,请割荥阳以西以和。项王不听。汉王谓陈平曰:“天下纷纷,何时定乎?”陈平曰:“项王为人,恭敬爱人,士之廉节好礼者多归之。至於行功爵邑,重之,士亦以此不附。今大王慢而少礼,士廉节者不来;然大王能饶人以爵邑,士之顽钝嗜利无耻者亦多归汉。诚各去其两短,袭其两长,天下指麾则定矣。然大王恣侮人,不能得廉节之士。顾楚有可乱者,彼项王骨鲠之臣亚父、锺离眜、龙且、周殷之属,不过数人耳。大王诚能出捐数万斤金,行反间,间其君臣,以疑其心,项王为人意忌信谗,必内相诛。汉因举兵而攻之,破楚必矣。”汉王以为然,乃出黄金四万斤,与陈平,恣所为,不问其出入。

  陈平既多以金纵反间於楚军,宣言诸将锺离眛等为项王将,功多矣,然而终不得裂地而王,欲与汉为一,以灭项氏而分王其地。项羽果意不信锺离眜等。项王既疑之,使使至汉。汉王为太牢具,举进。见楚使,即详惊曰:“吾以为亚父使,乃项王使!”复持去,更以恶草具进楚使。楚使归,具以报项王。项王果大疑亚父。亚父欲急攻下荥阳城,项王不信,不肯听。亚父闻项王疑之,乃怒曰:“天下事大定矣,君王自为之!原请骸骨归!”归未至彭城,疽发背而死。陈平乃夜出女子二千人荥阳城东门,楚因击之,陈平乃与汉王从城西门夜出去。遂入关,收散兵复东。

  其明年,淮阴侯破齐,自立为齐王,使使言之汉王。汉王大怒而骂,陈平蹑汉王。汉王亦悟,乃厚遇齐使,使张子房卒立信为齐王。封平以户牖乡。用其奇计策,卒灭楚。常以护军中尉从定燕王臧荼。

  汉六年,人有上书告楚王韩信反。高帝问诸将,诸将曰:“亟发兵阬竖子耳。”高帝默然。问陈平,平固辞谢,曰:“诸将云何?”上具告之。陈平曰:“人之上书言信反,有知之者乎?”曰:“未有。”曰:“信知之乎?”曰:“不知。”陈平曰:“陛下精兵孰与楚?”上曰:“不能过。”平曰:“陛下将用兵有能过韩信者乎?”上曰:“莫及也。”平曰:“今兵不如楚精,而将不能及,而举兵攻之,是趣之战也,窃为陛下危之。”上曰:“为之柰何?”平曰:“古者天子巡狩,会诸侯。南方有云梦,陛下弟出伪游云梦,会诸侯於陈。陈,楚之西界,信闻天子以好出游,其势必无事而郊迎谒。谒,而陛下因禽之,此特一力士之事耳。”高帝以为然,乃发使告诸侯会陈,“吾将南游云梦”。上因随以行。行未至陈,楚王信果郊迎道中。高帝豫具武士,见信至,即执缚之,载後车。信呼曰:“天下已定,我固当烹!”高帝顾谓信曰:“若毋声!而反,明矣!”武士反接之。遂会诸侯于陈,尽定楚地。还至雒阳,赦信以为淮阴侯,而与功臣剖符定封。

  於是与平剖符,世世勿绝,为户牖侯。平辞曰:“此非臣之功也。”上曰:“吾用先生谋计,战胜剋敌,非功而何?”平曰:“非魏无知臣安得进?”上曰;“若子可谓不背本矣。”乃复赏魏无知。其明年,以护军中尉从攻反者韩王信於代。卒至平城,为匈奴所围,七日不得食。高帝用陈平奇计,使单于阏氏,围以得开。高帝既出,其计礻必,世莫得闻。

  高帝南过曲逆,上其城,望见其屋室甚大,曰:“壮哉县!吾行天下,独见洛阳与是耳。”顾问御史曰:“曲逆户口几何?”对曰:“始秦时三万馀户,间者兵数起,多亡匿,今见五千户。”於是乃诏御史,更以陈平为曲逆侯,尽食之,除前所食户牖。

  其後常以护军中尉从攻陈豨及黥布。凡六出奇计,辄益邑,凡六益封。奇计或颇祕,世莫能闻也。

  高帝从破布军还,病创,徐行至长安。燕王卢绾反,上使樊哙以相国将兵攻之。既行,人有短恶哙者。高帝怒曰:“哙见吾病,乃冀我死也。”用陈平谋而召绛侯周勃受诏床下,曰:“陈平亟驰传载勃代哙将,平至军中即斩哙头!”二人既受诏,驰传未至军,行计之曰:“樊哙,帝之故人也,功多,且又乃吕后弟吕嬃之夫,有亲且贵,帝以忿怒故,欲斩之,则恐後悔。宁囚而致上,上自诛之。”未至军,为坛,以节召樊哙。哙受诏,即反接载槛车,传诣长安,而令绛侯勃代将,将兵定燕反县。

  平行闻高帝崩,平恐吕太后及吕嬃谗怒,乃驰传先去。逢使者诏平与灌婴屯於荥阳。平受诏,立复驰至宫,哭甚哀,因奏事丧前。吕太后哀之,曰:“君劳,出休矣。”平畏谗之就,因固请得宿卫中。太后乃以为郎中令,曰:“傅教孝惠。”是後吕嬃谗乃不得行。樊哙至,则赦复爵邑。

  孝惠帝六年,相国曹参卒,以安国侯王陵为右丞相,陈平为左丞相。

  王陵者,故沛人,始为县豪,高祖微时,兄事陵。陵少文,任气,好直言。及高祖起沛,入至咸阳,陵亦自聚党数千人,居南阳,不肯从沛公。及汉王之还攻项籍,陵乃以兵属汉。项羽取陵母置军中,陵使至,则东乡坐陵母,欲以招陵。陵母既私送使者,泣曰:“为老妾语陵,谨事汉王。汉王,长者也,无以老妾故,持二心。妾以死送使者。”遂伏剑而死。项王怒,烹陵母。陵卒从汉王定天下。以善雍齿,雍齿,高帝之仇,而陵本无意从高帝,以故晚封,为安国侯。

  安国侯既为右丞相,二岁,孝惠帝崩。高后欲立诸吕为王,问王陵,王陵曰:“不可。”问陈平,陈平曰:“可。”吕太后怒,乃详迁陵为帝太傅,实不用陵。陵怒,谢疾免,杜门竟不朝请,七年而卒。

  陵之免丞相,吕太后乃徙平为右丞相,以辟阳侯审食其为左丞相。左丞相不治,常给事於中。

  食其亦沛人。汉王之败彭城西,楚取太上皇、吕后为质,食其以舍人侍吕后。其後从破项籍为侯,幸於吕太后。及为相,居中,百官皆因决事。

  吕嬃常以前陈平为高帝谋执樊哙,数谗曰:“陈平为相非治事,日饮醇酒,戏妇女。”陈平闻,日益甚。吕太后闻之,私独喜。面质吕嬃於陈平曰:“鄙语曰‘兒妇人口不可用’,顾君与我何如耳。无畏吕嬃之谗也。”

  吕太后立诸吕为王,陈平伪听之。及吕太后崩,平与太尉勃合谋,卒诛诸吕,立孝文皇帝,陈平本谋也。审食其免相。

  孝文帝立,以为太尉勃亲以兵诛吕氏,功多;陈平欲让勃尊位,乃谢病。孝文帝初立,怪平病,问之。平曰:“高祖时,勃功不如臣平。及诛诸吕,臣功亦不如勃。原以右丞相让勃。”於是孝文帝乃以绛侯勃为右丞相,位次第一;平徙为左丞相,位次第二。赐平金千斤,益封三千户。

  居顷之,孝文皇帝既益明习国家事,朝而问右丞相勃曰:“天下一岁决狱几何?”勃谢曰:“不知。”问:“天下一岁钱穀出入几何?”勃又谢不知,汗出沾背,愧不能对。於是上亦问左丞相平。平曰:“有主者。”上曰:“主者谓谁?”平曰:“陛下即问决狱,责廷尉;问钱穀,责治粟内史。”上曰:“苟各有主者,而君所主者何事也?”平谢曰:“主臣!陛下不知其驽下,使待罪宰相。宰相者,上佐天子理阴阳,顺四时,下育万物之宜,外镇抚四夷诸侯,内亲附百姓,使卿大夫各得任其职焉。”孝文帝乃称善。右丞相大惭,出而让陈平曰:“君独不素教我对!”陈平笑曰:“君居其位,不知其任邪?且陛下即问长安中盗贼数,君欲彊对邪?”於是绛侯自知其能不如平远矣。居顷之,绛侯谢病请免相,陈平专为一丞相。

  孝文帝二年,丞相陈平卒,谥为献侯。子共侯买代侯。二年卒,子简侯恢代侯。二十三年卒,子何代侯。二十三年,何坐略人妻,弃市,国除。

  始陈平曰:“我多阴谋,是道家之所禁。吾世即废,亦已矣,终不能复起,以吾多阴祸也。”然其後曾孙陈掌以卫氏亲贵戚,原得续封陈氏,然终不得。

  太史公曰:陈丞相平少时,本好黄帝、老子之术。方其割肉俎上之时,其意固已远矣。倾侧扰攘楚魏之间,卒归高帝。常出奇计,救纷纠之难,振国家之患。及吕后时,事多故矣,然平竟自脱,定宗庙,以荣名终,称贤相,岂不善始善终哉!非知谋孰能当此者乎?

  曲逆穷巷,门多长者。宰肉先均,佐丧後罢。魏楚更用,腹心难假。弃印封金,刺船露裸。间行归汉,委质麾下。荥阳计全,平城围解。推陵让勃,裒多益寡。应变合权,克定宗社。