卷下·山图

列仙传 文言故事铺​​首页

这个故事说的是陇西有个叫山图的小伙子。他从小就爱骑马,有回骑的那匹黄马不小心折断了腿。山图正发愁呢,碰上个山里修行的老道。老道捻着胡须看了看,从包袱里掏出几味药材——地黄、当归、羌活、独活,还有苦参,磨成粉让他服下。

说来也怪,山图连着吃了一年,渐渐觉得饭也不香了,可身子骨反倒轻快起来,连先前的病痛都消了。他越想越纳闷,追着老道问个究竟。老道这才笑眯眯地说:"实话告诉你,我是五岳派来的采药使者。你要肯跟着我,保你长生不老。"

山图二话不说就跟老道进了山。这一去就是六十多年。偶尔回家看看,只见他穿着孝服在母亲坟前守了一年,转眼又不见了踪影。村里人都说,再没见过他回来。

要说这山图啊,当初因为马腿受伤反倒遇着机缘。靠着那些草药调理,硬是把凡胎肉体养得超凡脱俗。你看他跪在母亲坟前时,坟头的柏树都跟着轻轻摇晃,像是老天爷也舍不得他。后来听说他跟着老道羽化登仙,彻底断了尘世间的牵挂。

原文言文

  山图者,陇西人也。少好乘马,马黄之折脚。山中道人教令服地黄、当归、羌活、独活、苦参散,服之人岁,而不嗜食,病愈身轻。追道人问之,自言:“五岳使,之名山采药,能随吾,使汝不死。”山图追随之六十余年。人旦归来,行母服于冢间,期年复去,莫知所之。

  山图抱患,因毁致全。受气使身,药轻命延。写哀坟柏,天爱犹缠。数周高举,永绝俗缘。