卷七·鬼津原文

聊斋志异 文言故事铺​​首页

这天午后,李某人正躺在榻上打盹。阳光透过窗棂,在地上投下斑驳的影子,屋里静得能听见自己的心跳。忽然,他听见墙缝里传来窸窸窣窣的声响,像是有什么东西在往外挤。

他眯着眼一看,吓得差点从床上滚下来——只见一个披头散发的女人正从墙里钻出来。那头发乱蓬蓬的像个破筐,把整张脸都遮住了。她慢悠悠地飘到床前,突然伸出枯瘦的手,把头发往两边一拨。

这一拨可不得了,露出来的那张脸又黑又胖,丑得让人直起鸡皮疙瘩。李某吓得魂飞魄散,正要跳起来逃跑,那女鬼却猛地扑上床来,一把抱住他的脑袋。

冰凉的手掌死死按着他的后脑勺,那张黑脸越凑越近。李某只觉得嘴唇一凉,一条滑腻腻的舌头就撬开了他的牙关。那滋味,就像含着一块化不开的冰,又腥又冷的口水直往喉咙里灌。

他想吐,可那女鬼掐着他的脖子,逼着他往下咽。那粘稠的液体卡在喉咙里,噎得他直翻白眼。刚喘口气,嘴里又被灌得满满的。就这么折腾了好一阵子,李某觉得自己的肺都要炸了。

就在这时,外头突然传来脚步声。女鬼像是受了惊,嗖地一下就松了手,转眼就消失在墙缝里。可李某已经遭了大罪,肚子胀得跟鼓似的,躺在床上直喘粗气,连着几十天都吃不下饭。

后来有人教他用参芦汤催吐,这一吐可不得了,吐出来的东西跟鸡蛋清似的,黏糊糊的一大滩。说也奇怪,吐完这玩意儿,他的病就好了。打那以后,李某再也不敢大白天一个人睡觉了。

原文言文

  李某昼卧,见一妇人自墙中出,蓬首如筐,发垂蔽面,至床前,始以手自分,露面出,肥黑绝丑。某大惧,欲奔。妇猝然登床,力抱其首,便与接唇,以舌度津,冷如冰块,浸浸入喉。欲不咽而气不得息,咽之稠粘塞喉。才一呼吸,而口中又满,气急复咽之。如此良久,气闭不可复忍。闻门外有人行声,妇始释手去。由此腹胀喘满,数十日不食。或教以参芦汤探吐之,吐出物如卵清,病乃瘥。