僖公·七年原文

谷梁传 文言故事铺​​首页

七年春天,田野里的麦苗刚抽穗,齐国的军队就踏着泥泞的小路向郑国进发了。那些披甲的士兵踩过刚开花的野豌豆,把淡紫色的花瓣碾进了春泥里。

到了夏天,蝉鸣声渐渐稠密起来。小邾国的国君顶着烈日来到鲁国朝见,他额头上沁着汗珠,却还坚持穿着厚重的朝服,腰间的玉佩随着步伐叮当作响。

郑国都城里弥漫着不安的气息。大夫申侯被处死的那天,街上的商贩都早早收了摊。人们交头接耳,都说这位大夫死得冤枉。史官在竹简上郑重写下"郑杀其大夫申侯"这几个字时,笔尖都在微微发抖。

七月流火,暑气未消。鲁公与齐侯、宋公等人在宁母会盟。会场上摆着青铜酒器,诸侯们穿着绣有十二章纹的礼服,衣袂飘飘。陈国的世子款年纪最轻,不时偷瞄郑国世子华腰间那把镶玉的佩剑。

曹国传来丧钟声的时候,梧桐叶刚开始泛黄。曹伯班去世的消息让都城里的乐师们都收起了琴瑟。公子友收拾行装前往齐国时,马车轮子压过满地落叶,发出细碎的声响。

等到第一场冬雪落下,曹昭公的葬礼终于举行。送葬的队伍缓缓行进,雪花落在孝子们白色的麻衣上,很快就融化成小小的水渍。抬棺的人呵出的白气,在寒冷的空气中久久不散。

原文言文

  一、七年,春,齐人伐郑。

  二、夏,小邾子来朝。

  三、郑杀其大夫申侯。

  称国以杀大夫,杀无罪也。

  四、秋,七月,公会齐侯、宋公、陈世子款、郑世子华,盟于宁母。

  衣裳之会也。

  五、曹伯班卒。

  六、公子友如齐。

  七、冬,葬曹昭公。