鲁国十二年的春天，齐国的将军高偃带着大军，护送北燕国的国君回到阳城。说起来这事儿也挺有意思，明明是送人家回国，可《春秋》偏用"纳"这个字，意思是燕国自己人压根不欢迎这位国君回来。为啥不写燕伯的名字呢？这是为了表示高偃没资格把燕伯当物件儿似的拎来拎去啊。
转眼到了三月，正是春寒料峭的时候，郑国的国君嘉突然去世了。消息传来，新郑城里白幡飘动，百姓们都换上素服。
夏日炎炎，宋国派了大夫华定来鲁国访问。这位使者风尘仆仆地进了曲阜城，衣袖上还沾着路上的尘土。鲁国这边呢，国君也准备去晋国访问，可刚走到黄河边上就掉头回来了。原来季孙氏在背后使绊子，硬是不让国君完成这趟出访。
五月里，郑国为简公举行葬礼。送葬的队伍绵延数里，哀乐声在郊外回荡。这时候南边的楚国也不太平，楚王把自己的大夫成虎给杀了。秋风刚起，七月的蝉鸣还挂在树梢上，楚国的刀光剑影就传遍了列国。
寒冬十月，鲁国的公子慭突然出逃到齐国。这位公子走得匆忙，连行李都没带齐全。与此同时，楚王又发兵攻打徐国，战火在淮水边烧得正旺。北边的晋国也不消停，居然联合夷狄去攻打鲜虞。史官写这段的时候特意直呼"晋"而不称"晋侯"，就是要贬低他们——堂堂中原诸侯，居然和蛮夷搅和在一起打自己人，简直丢尽了脸面！
一、十有二年，春，齐高偃帅师纳北燕伯于阳。
纳者，内不受也。燕伯之不名何也？不以高偃挈燕伯也。
二、三月，壬申，郑伯嘉卒。
三、夏，宋公使华定来聘。
四、公如晋，至河乃还。
季孙氏不使遂乎晋也。
五、五月，葬郑简公。
六、楚杀其大夫成虎。
七、秋，七月。
八、冬，十月，公子慭出奔齐。
九、楚子伐徐。
十、晋伐鲜虞。
其曰晋，狄之也。其狄之何也？不正其与夷狄交伐中国，故狄称之也。