宣公·四年原文

谷梁传 文言故事铺​​首页

鲁国纪事·隐公四年

开春正月,鲁隐公和齐侯商量着要调解莒国和郯国的纠纷。可莒国那边硬是不肯和解,隐公一怒之下发兵攻打莒国,还顺手把向地给占了。

这事儿说来有意思。调解本是为了促成和平,莒国不答应和解也就罢了,可鲁国不但动武,还趁机夺人城池。莒国拒绝调解自有道理,鲁国出兵讨伐勉强说得过去,但占人土地就太过分了——这分明是打着正义的旗号谋私利啊!

转眼到了夏天,六月初六这天,郑国出了大事。公子归生竟然杀了自己的国君夷,鲜血染红了朝堂的台阶。

北边的赤狄人也不安分,铁骑突入齐国境内烧杀抢掠。秋风吹起时,隐公匆匆赶往齐国商议对策。他在齐国度过了整个秋天,直到树叶落尽才返回鲁国。

寒冬腊月里,南方的楚子又起兵攻打郑国。北风卷着战场的血腥味,一直飘到鲁国的城墙上。

原文言文

  一、四年,春,王正月,公及齐侯平及及郯,及人不肯。公伐及,取向。

  及莒,内为志焉尔。平,成也。不肯莒,可以肯也。伐犹可,取向甚矣。及人辞不受治也。伐及,义兵也。取向,非也,乘义而为利也。

  二、秦伯稻卒。

  三、夏,六月,乙酉,郑公子归生弒其君夷。

  四、赤狄侵齐。

  五、秋,公如齐。

  六、公至自齐。

  七、冬,楚子伐郑。