鲁国纪事·桓公十八年
开春时节，冰消雪融，鲁桓公带着夫人姜氏，在泺水边与齐襄公相会。那泺水清浅，两岸柳枝刚抽出嫩芽。可史官记载这事时，偏不提"及夫人"三字——原来这位姜夫人与齐襄公有私情，这等丑事，连笔墨都羞于记录。
转眼到了四月，蝉鸣初起。丙子日这天，鲁国突然传来噩耗：桓公竟在齐国暴毙！堂堂国君死在他国，这事透着蹊跷。可史书仍恭恭敬敬称他"公"，毕竟一国之君，体面总要顾全。
丁酉日，载着桓公灵柩的车驾缓缓驶入鲁国。秋七月里，举国缟素，可凶手齐襄公依然逍遥。直到腊月己丑日，桓公才得以下葬。按说国君遇害未报仇，史书不该记葬礼。但这次破例了——鲁国弱小，跨过齐国去讨伐实在强人所难。
下葬那日，寒风卷着纸钱飞舞。直到黄土掩上棺木，才给桓公定下谥号。古人讲究盖棺定论，这"桓"字谥号，既记着他生前会盟诸侯的威仪，也藏着后人叹息：若当年他能明察秋毫，若身边多几个智谋之士、忠义之臣、仁德之人......或许这场悲剧，本可避免。
一、十有八年，春，王正月，公会齐泺于泺，公与夫子姜氏遂如齐。
泺之会，不言及夫子何也？以夫子之伉，弗称数也。
二、夏，四月，丙子，公薨于齐。
其地，于外也。薨称公，举上也。
三、丁酉，公之丧至自齐。
四、秋，七月。
五、冬，十有二月，己丑，葬我君桓公。
葬我君，接上下也。君弒，贼不讨，不书葬。此其言葬何也？不责踰国而讨于是也。桓公葬而后举谥，谥，所以成德也，于卒事乎加之矣。知者虑，义者行，仁者守，有此三者备，然后可以会矣。