十七年开春的时候，晋国、卫国、陈国这几个大诸侯，带着一些小国的人马，浩浩荡荡地往宋国打过去了。那会儿柳条刚抽新芽，战马踏过的田野里还带着未消的霜气。
转眼到了四月，正是槐花飘香的时节。癸亥这天，鲁国上下都穿着素服，把先君夫人声姜的灵柩缓缓送入了陵墓。送葬的队伍排得老长，女眷们的啜泣声混在春风里，听得人心里发酸。
可还没等百姓从丧事的哀伤里缓过神来，北边的齐国就突然发兵攻打鲁国西边的边境。到了六月癸未这天，鲁公不得不亲自到谷地跟齐侯会面。会盟那天特别闷热，两国国君在帐中谈了半天，最后总算是歃血为盟，暂时平息了这场干戈。
这年夏天特别热闹，各国诸侯又在扈地开了个大会。据说会场外各国的旌旗把日头都遮住了，来来往往的使臣把驿道上的尘土都踏起三尺高。
等鲁公从谷地回来的时候，地里的谷子都已经黄了梢。他风尘仆仆地穿过金灿灿的田野，官道两旁的农人都在弯腰收割，谁也没抬头多看一眼这位匆匆赶路的国君。
入冬后第一场雪落下时，公子遂又踏上了去齐国的路途。马车碾着薄雪吱呀作响，他望着远处灰蒙蒙的齐国边境，心里盘算着这次出使又要费多少口舌。随从们呵出的白气刚出口就被北风吹散了，就像这一年里发生的种种，转眼就飘散在了史册的字里行间。
一、十有七年，春，晋人、卫人、陈人、小人伐宋。
二、夏，四月，癸亥，葬我小君声姜。
三、齐侯伐我西鄙。六月，癸未，公及齐侯盟于谷。
四、诸侯会于扈。
五、秋，公至自谷。
六、冬，公子遂如齐。