十六年的春天,柳枝刚抽出嫩芽,鲁隐公就冒着料峭春寒,踏上了去曹国的路。他要在那里和宋公、蔡侯、卫侯碰头。四位国君围坐在炭火旁,热气熏得人脸发烫,可谁也没心思取暖——他们心里都揣着事儿呢。
转眼到了四月,田野里的麦子开始抽穗。隐公再次披上战甲,这回他带着宋公、卫侯、陈侯和蔡侯,浩浩荡荡杀向郑国。士兵们的铠甲在烈日下泛着刺眼的光,马蹄扬起漫天尘土,把路边的野花都染成了土黄色。
仗打到七月才收兵。隐公回朝时,路边的梧桐已经开始落叶,黄叶打着旋儿落在他的车驾上。他伸手接住一片,发现叶脉里还沾着战场的血腥气。
冬天来得特别急。刚入冬,隐公就下令修筑向城。工匠们呵着白气在寒风中垒墙,冻僵的手指经常被石块划出血口子。
十一月最冷的那天,卫国传来消息——卫侯朔逃到齐国去了。这事在各国传得沸沸扬扬。有人说,他是因为没管好卫国的百姓,辜负了周天子的信任。也有人说,他明明犯了错却不肯认罪,这才灰溜溜地逃走了。反正从那以后,史书上提到他都直呼其名"朔",再不给"卫侯"这个尊称了。
一、十有六年,春正月,公会宋公、蔡侯、卫侯于曹。
二、夏四月,公会宋公、卫侯、陈侯、蔡侯伐郑。
三、秋七月,公至自伐郑。
四、冬,城向。
五、十有一月,卫侯朔出奔齐。
卫侯朔何以名?绝。曷为绝之?得罪于天子也。其得罪于天子,奈何?见使守卫朔,而不能使卫小众,越在岱阴齐。属负兹,舍不即罪尔。