鲁国纪事·十七年
开春时节，小邾娄国的国君带着使团踏进曲阜城门。那日柳条刚抽新芽，宫墙下的积雪还未化尽，这位远道而来的国君搓着手呵白气，朝服下摆沾满了泥点子。
转眼到了暑气蒸腾的六月。初一这天，农人们正顶着日头在田里除草，忽然天色昏沉下来。抬头望去，只见日轮被黑影啃去大半，吓得老农们扔下锄头就往家跑，连晒场的麦子都顾不上收。
秋风送爽时，郯国国君的车驾碾着落叶进了城。这位国君比春天来的小邾娄子排场大得多，随行的乐师一路吹奏，惊得树上的麻雀扑棱棱乱飞。
八月里传来战报。晋国那位善战的荀吴将军带着铁甲洪流，把贲浑戎部落的帐篷踏成了平地。消息传到鲁国时，正赶上新酿的黍酒开坛，酒香混着血腥气飘过边境。
寒冬腊月里，守夜人突然敲响了铜锣。大伙儿裹着棉袄跑出来，只见东南方的夜空裂开道白光——那是颗拖着长尾巴的扫把星，正悬在大火星旁边。老人们吓得直哆嗦，说这星子凶得紧，往年出现准没好事。
这年快收尾的时候，楚国和吴国在长岸打得昏天黑地。按说偷袭不算正经交战，可这两家偏偏摆开阵势真刀真枪干了一场。江边的芦苇荡被血染得通红，残箭插在冻土里，像片乱葬岗。
一、十有七年。春，小邾娄子来朝。
二、夏六月甲戌朔，日有食之。
三、秋，郯子来朝。
四、八月，晋荀吴帅师灭贲浑戎。
五、冬，有星孛于大辰。
孛者何？彗星也。其言于大辰何？在大辰也。大辰者何？大火也。大火为大辰，伐为大辰，北辰亦为大辰。何以书？记异也。
六、楚人及吴战于长岸。
诈战不言战，此其言战何？敌也。