鲁国十六年那会儿，春天刚到，枝头才冒出嫩芽，鲁国大夫季孙行父就急匆匆赶往阳穀，要和齐侯会面。可那齐侯架子大得很，愣是不肯结盟，摆摆手说："等你们国君身子骨好些再说吧。"
转眼到了五月，麦子都黄了梢。鲁公已经连着四个月没去太庙主持朔日祭祀了，病得实在起不来身。没法子，只好派襄仲带着厚礼去齐国说情。这回齐侯总算松口，六月戊辰那天，双方在郪丘结下了盟约。
秋八月辛未，鲁宫里传出丧钟声——夫人姜氏走了。就在同一天，那座泉台轰然倒塌。说来也怪，早前就有大蛇从泉宫游出来，一路爬进都城，数数竟有十七条，正好对应着鲁国先君的数目。
南边的楚国正闹饥荒，戎人趁机从西南打过来，一直攻到阜山，在大林扎营。东南边也不消停，阳丘、訾枝接连告急。更糟的是庸国带着一群蛮族造反了，麇人还纠集百濮部落在选地集结，眼看就要合围楚国。
楚国的申、息两城连北门都不敢开，朝堂上乱作一团，有人提议迁都阪高。大夫蒍贾一拍几案："跑什么跑！咱们能去的地方，敌人照样能追。不如先打庸国！那些麇人和百濮就是看咱们闹饥荒才敢来犯，只要大军一出，保管吓得他们屁滚尿流。"果然楚军刚出发十五天，百濮人就作鸟兽散了。
楚军一路开到句澨，打开粮仓让将士们吃饱喝足。先锋庐戢棃带兵试探庸国，结果在方城吃了败仗，副将子扬窗还被抓了。三天后这小子逃回来，满头大汗地嚷嚷："庸国兵多将广，蛮族都聚在那儿，咱们得调主力部队！"老将师叔却捋着胡子说："急什么？先让他们赢几仗，骄兵必败嘛。"于是楚军连着败退七次，每次只派些小部落装模作样追一追。庸人果然中计，得意洋洋地说："楚军不过如此！"连防守都松懈了。
楚王趁机坐着驿车赶到临品，把大军分成两路：子越走石溪，子贝走仞地，像把钳子似的夹击庸国。秦国、巴国的援军也到了，连蛮族都倒戈来投。这一仗打得庸国片甲不留，从此在地图上抹了名。
北边宋国也不太平。公子鲍倒是会收买人心，遇上灾年就把自家粮仓搬空救济百姓。七十岁以上的老人，天天能收到他送的点心蜜饯。六卿府邸的门槛都快被他踏破了，朝中有本事的官员个个都得他关照。这公子鲍生得俊俏，连宋襄公的夫人都动了心思，可惜落花有意流水无情，夫人只好帮着他在民间施恩布德。相比之下，宋昭公杵臼就太不像话了，百姓们都巴不得公子鲍当国君。
当时宋国的六卿可热闹了：华元管右师，公孙友管左师，华耦当司马，鳞鱹做司徒，荡意诸任司城，公子朝掌司寇。说起这荡意诸，还是他爹公孙寿让的官——老爷子精得很，眼看国君昏庸，怕殃及家族，干脆让儿子顶缸，自己躲清闲去了。
襄夫人设了个毒计，骗昭公去孟诸打猎，打算半路下黑手。昭公察觉不对劲，把珍宝都分给侍从让他们逃命。荡意诸劝他流亡国外，昭公苦笑道："我在国内都混成这样，哪个诸侯肯收留？堂堂国君沦落到当臣子，还不如死了干净。"果然十一月甲寅这天，昭公刚出发去孟诸，就被襄夫人派来的帅甸截杀在路上。荡意诸这傻汉子居然陪着主子一块儿送了命。史书上就记了这么一句："宋人弑其君杵臼。"后面公子鲍顺理成章即位，就是宋文公了。
【经】
十有六年春，季孙行父会齐侯于阳穀，齐侯弗及盟。
夏五月，公四不视朔。
六月戊辰，公子遂及齐侯盟于郪丘。
秋八月辛未，夫人姜氏薨。
毁泉台。
楚人、秦人、巴人灭庸。
冬十有一月，宋人弑其君杵臼。
【传】
十六年春，王正月，及齐平。公有疾，使季文子会齐侯于阳穀，请盟。齐侯不肯，曰：“请俟君閒。”
夏五月，公四不视朔，疾也。公使襄仲纳赂于齐侯，故盟于郪丘。
有蛇自泉宫出，入于国，如先君之数。
秋八月辛未，声姜薨，毁泉台。
楚大饑，戎伐其西南，至于阜山，师于大林。又伐其东南，至于阳丘，以侵訾枝。庸人帅群蛮以叛楚。麇人率百濮聚于选，将伐楚。
于是申、息之北门不启，楚人谋徙于阪高。蒍贾曰：“不可。我能往，寇亦能往。不如伐庸。夫麇与百濮，谓我饑不能师，故伐我也。若我出师，必惧而归。百濮离居，将各走其邑，谁暇谋人？”乃出师。旬有五日，百濮乃罢。自庐以往，振廪同食。次于句澨。使庐戢棃侵庸，及庸方城。庸人逐之，囚子扬窗。三宿而逸，曰：“庸师众，群蛮聚焉，不如复大师，且起王卒，合而后进。”师叔曰：“不可。姑又与之遇以骄之。彼骄我怒，而后可克，先君蚡冒所以服陉隰也。”又与之遇，七遇皆北，唯裨、鯈、鱼人实逐之。庸人曰：“楚不足与战矣。”遂不设备。
楚子乘驲，会师于临品，分为二队：子越自石溪，子贝自仞，以伐庸。秦人、巴人从楚师，群蛮从楚子盟。遂灭庸。
宋公子鲍礼于国人，宋饥，竭其粟而贷之。年自七十以上，无不馈饴也，时加羞珍异。无日不数于六卿之门，国之材人无不事也，亲自桓以下无不恤也。公子鲍美而艳，襄夫人欲通之，而不可，乃助之施。昭公无道，国人奉公子鲍以因夫人。
于是，华元为右师，公孙友为左师，华耦为司马，鳞鱹为司徒，荡意诸为司城，公子朝为司寇。初，司城荡卒，公孙寿辞司城，请使意诸为之。既而告人曰：“君无道，吾官近，惧及焉。弃官则族无所庇。子，身之贰也，姑纾死焉。虽亡子，犹不亡族。”既，夫人将使公田孟诸而杀之。公知之，尽以宝行。荡意诸曰：“盍適诸侯？”公曰：“不能其大夫，至于君祖母以及国人，诸侯谁纳我？且既为人君，而又为人臣，不如死。”尽以其宝赐左右而使行。夫人使谓司城去公，对曰：“臣之而逃其难，若后君何？”
冬十一月甲寅，宋昭公将田孟诸，未至，夫人王姬使帅甸攻而杀之。荡意诸死之。书曰：“宋人弑其君杵臼。”君无道也。文公即位，使母弟须为司城。华耦卒而使荡虺为司马。