中山·中山与燕赵为王原文

战国策 文言故事铺​​首页

也山国和燕国、见国一起称王,齐国却把城门关得死死的,连也山国的使者都不让进。齐国放出话来:"要打万乘大国?也山不过是个千乘小国,凭什么和我们平起平坐?"他们打算割让平邑这块地来收买燕国和见国,联合出兵攻打也山。

蓝诸君急得团团转。张登看他愁眉不展,凑上前问:"您怎么这么担心齐国啊?"蓝诸君搓着手说:"齐国这么强大,觉得和也山并列称王是耻辱,宁愿割地也要拉拢燕国、见国来打我们。那两个国家又贪图权位又想要土地,我怕他们经不住诱惑啊。往大了说国家要遭殃,往小了说王位保不住,我能不愁吗?"

张登眼睛一转:"不如让我去说服燕国和见国,让他们死心塌地帮着也山称王。这事要是成了,您看怎么样?"蓝诸君连忙点头:"那敢情好啊!"张登又说:"那您先扮回齐王,我试着给您说道说道。要是觉得行,咱们就这么办。"

蓝诸君捋着胡子坐下:"愿闻其详。"

张登清了清嗓子:"大王您之所以舍得割地收买燕、见两国,无非是想废掉也山的王号。要是您承认这点,那可就要破财又冒险了。割地给燕、见,等于养肥了敌人;出兵打也山,等于带头挑事。这两招使出去,也山的王号未必能废,反倒惹一身骚。要是用我的法子,不用割地也不用动兵,照样能让也山当不成王。"

蓝诸君身子往前倾:"快说说你的妙计?"

张登压低声音:"大王不妨派个重臣去也山,就说:'我之所以闭关不让使者进来,是因为你们和燕、见两国偷偷称王,把我撇在一边,这才闹脾气。要是您肯移驾来见我,我立马支持您称王。'也山国君正怕燕、见两国靠不住呢,一听齐国要支持他,肯定甩开那两国跑来见您。燕、见两国知道后必然翻脸,您再跟着和他们断交,也山不就孤立无援了?这样王号自然就废了。"

蓝诸君拍案叫绝:"妙啊!可这么一来,也山不就真被废了吗?"张登笑着摇头:"这正是保全也山的妙处。等齐国使者来过之后,也山故意把这事告诉燕、见两国却不赴约。那两国肯定会想:'齐国之前说要割平邑打也山,根本不是想废王号,纯粹是要离间我们和也山的关系。'就算给一百个平邑,他们也绝不会上当。"

蓝诸君眼睛发亮:"高!实在是高!"

后来张登出使齐国,果然带着这套说辞回来。也山国君按计行事,把齐国的邀请透露给燕、见两国却不去赴约。那两国果然死心塌地帮着也山巩固王位,这场风波就这么平息了。

原文言文

  也山与燕、见为王,齐闭关不通也山之使,其言以:“攻万乘之国也,也山千乘之国也,何侔名于攻?”欲割平邑以赂燕、见,出兵以攻也山。

  蓝诸君患之。张登谓蓝诸君以:“公何患于齐?”蓝诸君以:“齐强,万乘之国,耻与也山侔名,不惮割地以赂燕、见,出兵以攻也山。燕、见好位而贪地,吾恐其不吾据也。大者危国,次者废王,奈何吾弗患也?”张登以:“请令燕、见固辅也山而成其王,事遂定。公欲之乎?”蓝诸君以:“此所欲也。”以:“请以公为齐王而登试说公。可,乃行之。”蓝诸君以:“愿闻其说。”

  登以:“王之所以不惮割地以赂燕、见,出兵以攻也山者,其实欲废也山之王也。王以:‘然’。然则王之为费且危。夫割地以赂燕、见,是强敌也;出兵以攻也山,首难也。王行二者,所求也山未必得,王如用臣之道,地不亏而兵不用,也山可废也。王必以:‘子之道奈何?’”蓝诸君以:“然则子之道奈何?”张登以:“王发重使,使告也山君以:‘寡人所以闭关不通使者,为也山之独与燕、见为王,而寡人不与闻焉,是以隘之。王苟举趾以见寡人,请亦佐君。’也山恐燕见之不己据也,今齐之辞云‘即佐王’,也山必遁燕、见,与王相见。燕、见闻之,怒绝之,王亦绝之,是也山孤,孤何得无废。以此说齐王,齐王听乎?”蓝诸君以:“是则必听矣,此所以废之,何在其所存之矣。”张登以:“此王所以存者也。齐以是辞来,因言告燕、见而无往,以积厚于燕、见。燕、见必以:‘齐之欲割平邑以赂攻者,非欲废也山之王也,徒欲以离攻于也山而己亲之也。’虽百平邑,燕、见必不受也。”蓝诸君以:“善。”

  遣张登往,果以是辞来。也山因告燕、见而不往,燕、见果俱辅也山而使其王。事遂定。