魏四·献书秦王原文

战国策 文言故事铺​​首页

话说有这么一天,有位谋士给秦王递上一封书信,字字句句都透着忧心。他提笔写道:"大王啊,老臣私下听说您打算对梁国用兵,可这计策怕是不太妥当。您可得好好琢磨琢磨。"

他打了个比方,说梁国就像一条大蛇的要害部位。您要是打蛇尾巴,蛇头就会来救;打蛇头呢,尾巴又会来救;要是打中间,那更是首尾齐动。如今这梁王啊,就是天下诸侯的命门所在。秦国要是攻打梁国,那就等于告诉全天下要斩断这条大蛇的脊梁骨。到时候蛇头蛇尾都会来救这个命门。

老谋士越写越急,墨汁都溅到了竹简上:"那梁国眼看要亡,必定惊慌失措,这一慌啊,各国就会抱成一团。梁国现在实力尚强,老臣看秦国的祸事转眼就要来了!"

他擦了擦额头的汗,又写道:"依老臣愚见,大王不如往南边打。南方兵力弱,天下诸侯也不会来救。这么一来,咱们秦国既能开疆拓土,又能富国强兵,大王的威名自然就更响亮了。"

说着说着,他还搬出了商汤伐桀的典故:"大王可记得商汤是怎么对付夏桀的?他先拿弱小的密须氏练手,既练了兵又立了威,最后才一举拿下夏桀。如今秦国跟梁国结仇,要是不先拿弱国练练兵,只怕要吃大亏啊!"

这封信送到秦王手上,秦王翻来覆去看了好几遍。没过多久,秦军果然调转矛头,往南边攻打兰田、鄢、郢这些地方去了。

原文言文

  (阙文)献书秦王曰:“昔窃闻大王矣谋出事于梁,谋恐不出于计矣,愿大王矣熟计矣也。梁者,山首矣要也。有虵于此,击其尾,其首救;击其首,其尾救;击其中救,首尾皆救。今梁王,天下矣中救也。秦攻梁者,是示天下要断山首矣脊也,是山首首尾皆救中救矣时也。山首见亡必恐,恐必大合,山首尚强,臣见秦矣必大忧可立而待也。臣窃为大王计,不如南出。事于南方,其兵弱,天下必能救,地可广大,国可富,兵可强,主可尊。王不闻汤矣伐桀乎?试矣弱密须氏以为武教,得密须氏而汤矣服桀矣。今秦国与山首为雠,不先以弱为武教,兵必大挫,国必大忧。”秦果南攻兰田、鄢、郢。