韩一·秦韩战于浊泽原文

战国策 文言故事铺​​首页

秦国和韩国在浊泽打起来了,韩国这边眼看就要撑不住了。公仲明急急忙忙跑去见韩王,搓着手说:"大王啊,咱们那些盟国都靠不住。眼下秦国其实最想打的是楚国,不如咱们通过张仪跟秦国讲和,送他们一座大城,再跟他们联手去打楚国。这可是用一座城换两件好事的妙计啊!"

韩王一拍大腿:"好主意!"立刻让公仲明收拾行装,准备往西边去跟秦国谈判。

这消息传到楚国,楚王气得把案几都掀翻了,马上把陈轸叫来商量。陈轸捋着胡子说:"秦国想打咱们不是一天两天了,现在要是得了韩国的大城,再配上精兵强将,秦韩联军南下,那可真是他们做梦都想的好事。大王听我的,咱们赶紧在全国调兵遣将,大张旗鼓说要救韩国。让战车把道路都塞满,再派使者带着厚礼去韩国,叫他们相信咱们真会出兵。就算韩国最后不听咱们的,也一定会感激大王。这样秦韩联军肯定配合不好,就算打过来,咱们也不至于吃大亏。"

楚王听得眉开眼笑,立刻下令全国备战。战车一辆接一辆开出城门,使者带着成车的金银珠宝去见韩王,信誓旦旦地说:"我们楚国虽小,已经全军动员了。请韩国放心跟秦国打,我们楚国愿意为韩国拼上性命!"

韩王被这番话说得热血沸腾,马上叫住准备出发的公仲明。公仲明急得直跺脚:"大王万万不可啊!秦国是实打实要跟咱们谈和,楚国只是耍嘴皮子。要是信了楚国的空头支票,得罪了强大的秦国,非得让天下人笑掉大牙不可!再说楚国和韩国又不是兄弟之邦,他们突然说要帮咱们打秦国,这肯定是陈轸的诡计。咱们使者都派去秦国了,现在反悔就是欺骗秦国啊!"

可韩王就像被灌了迷魂汤,死活不听劝,硬是跟秦国翻了脸。秦国果然勃然大怒,调集大军在岸门跟韩国开战。说好要救援的楚国连个人影都没见着,韩国被打得落花流水。

要说韩国军队并不弱,百姓也不糊涂,可偏偏被秦国打得丢盔弃甲,还被楚国耍得团团转。这都是因为听信了陈轸的花言巧语,没采纳公仲明的好计策啊!

原文言文

  秦、韩战于浊泽,韩氏急。公仲明谓韩王曰:“与国不可恃。今秦之心欲伐楚,王不如因张仪为和于秦,赂之以一名都,与之伐楚。此以一易二之计也。”韩王曰:“善。”乃儆公仲之行,将西讲于秦。

  楚王闻之大怒,召陈轸而告之。陈轸曰:“秦之欲伐我久矣,今又得韩之名都一而具甲,秦、韩并兵南乡,此秦所以庙祠而求也。今已得之矣,楚国必伐矣。王听臣,为之儆四境之内,选师,言救韩,令战车满道路;发信臣,多其车,重其币,使信王之救己也。纵韩为不能听我,韩必德王也,必不为雁行以来。是秦、韩不和,兵虽至,楚国不大病矣。为能听我绝和于秦,秦必大怒,以厚怨于韩。韩得楚救,必轻秦。轻秦,其应秦必不敬。是我困秦、韩之兵,而免楚国之患也。”楚王大说,乃儆四境之内选师,言救韩,发信臣,多其车,重其币。谓韩王曰:“敝邑虽小,已悉起之矣。愿大国遂肆意于秦,敝邑将以楚殉韩。”

  韩王大说,乃止公仲。公仲曰:“不可,夫以实告我者,秦也;以虚名救我者,楚也。恃楚之虚名,轻绝强秦之敌,必为天下笑矣。且楚、韩非兄弟之国也,又非素约而谋伐秦矣。秦欲伐楚,楚因以起师言救韩,此必陈轸之谋也。且王以使人报于秦矣,今弗行,是欺秦也。夫轻强秦之祸,而信楚之谋臣,王必悔之矣。”韩王弗听,遂绝和于秦。秦果大怒,兴师与韩氏战于岸门,楚救不至,韩氏大败。

  韩氏之兵非削弱也,民非蒙愚也,兵为秦禽,智为楚笑,过听于陈侦,失计于韩明也。