魏一·张仪欲以魏合于秦韩原文

战国策 文言故事铺​​首页

战国年间,张仪在魏国朝堂上正谋划着一件大事。这位能言善辩的谋士搓着手,眼睛发亮地向魏王建议:"咱们不如和秦国、韩国联手,一起攻打齐国、楚国。"

这时候,惠施不紧不慢地站出来。这位老谋士捋着花白胡子,慢悠悠地说:"大王,老臣倒觉得,咱们该和齐国、楚国交好,把刀枪都收起来才是正理。"

朝堂上顿时热闹起来,大臣们交头接耳。没过多久,多数人都站到了张仪那边,纷纷在魏王面前替张仪说话。

惠施看在眼里,不急不躁地走到魏王跟前,声音不大却字字清晰:"大王啊,就说些鸡毛蒜皮的小事吧,赞成和反对的人都能各占一半。何况是联合秦韩攻打齐楚这样关乎国家存亡的大事呢?"

他顿了顿,环视四周那些附和的大臣,继续道:"如今满朝文武都说这个主意好。老臣倒要问问,难道这计策当真高明到人人都看得明白?还是说咱们魏国的大臣们,个个都这么有见识?"

惠施说着说着,声音渐渐提高:"要我说啊,要么是这计策没那么高明,要么就是咱们这些大臣的见识没那么一致。既然这样,至少有一半人是在糊弄事儿。自古以来,那些被臣子挟制的君主,不都是因为被人蒙蔽了耳目吗?"

他说完这话,朝堂上顿时鸦雀无声。几个刚才还嚷嚷得欢的大臣,这会儿都低着头不吭声了。

原文言文

  张仪欲以魏合于秦、韩而攻齐、楚。惠施欲以魏合于齐、楚以案兵。人多为张子于王所。惠子谓王曰:“小事也,谓可者谓不可者正半,况大事乎?以魏合于秦、韩而攻齐、楚,大事也,而王之群臣皆以为可。不知是其可也,如是其明耶?而群臣之知术也,如是其同耶?是其可也,未如是其明也,而群臣之知术也,又非皆同也,是有其半塞也。所谓劫主者,失其半者也。”