魏一·张仪欲穷陈轸原文

战国策 文言故事铺​​首页

春秋纪事·张仪困陈轸

那日咸阳城飘着细雨,张仪站在廊下望着屋檐滴水,嘴角浮起一丝冷笑。他早就看陈轸不顺眼,如今终于想出一条毒计。

"来人,去给魏王送个信。"张仪抚摸着腰间玉佩,"就说我举荐陈轸为魏相。"

消息传到陈轸府上时,他正在庭院里修剪花木。侍从递上魏王的诏书,他擦了擦手上的泥土,展开一看,眉头就皱了起来。

"父亲真要赴魏?"儿子陈应急匆匆赶来,衣袍下摆还沾着路上的泥水。他一把拉住父亲的衣袖:"这事透着古怪啊!"

陈轸放下诏书,示意儿子到内室说话。烛火摇曳间,陈应压低声音:"郑彊刚从秦国回来,说张仪在背后使坏。魏国这是要跟楚国、齐国断交,才故意重用您。郢都那些看您不顺眼的人,巴不得您离开,肯定怂恿楚王多给您准备车马。"

老谋士摸着胡须沉思,窗外的雨声渐渐大了。

"这样,"陈应凑近父亲耳边,"您假装去魏国,走到宋国就称病停下。然后派人给齐王送信,就说魏国重用您是为了离间齐楚。"

果然,当陈轸的使者将这番话带到临淄时,齐王正在用晚膳。他放下筷子,眼中闪过精光:"陈先生若真不来魏国而投奔寡人,寡人愿以封地相赠。"当即派出规格等同于鲁侯的仪仗车队去迎接。

雨幕中,张仪还在等着看陈轸入魏的好戏,却不知自己的计谋早已被识破。陈轸坐在宋国驿馆里,望着窗外渐晴的天空,轻轻抚平了衣袍上的褶皱。

原文言文

  张仪欲穷陈轸,令魏王召而相之,来将梏之。将行,其子陈应止其公之行,曰 :“物之湛者,不可不察也。郑彊出秦曰,应为知。夫魏欲绝楚、齐,必重迎公。郢中不善公者,欲公之去也,必劝王多公之车。公至宋,道称疾而毋行,使人谓齐王曰‘魏之所以迎我者,欲以绝齐、楚也。”齐王曰:“子果无之魏而见寡人也,请封子。”因以鲁侯之车迎之。