魏四·魏王问张旄原文

战国策 文言故事铺​​首页

魏王在殿上来回踱步,手指不停地敲着案几。他忽然停下脚步,转头问站在一旁的张旄:"我打算和秦国联手攻打韩国,你觉得怎么样?"

张旄捋了捋胡须,不紧不慢地反问:"大王觉得,韩国是会坐以待毙呢,还是会联合其他诸侯国来对抗?"

魏王皱着眉头想了想:"韩国肯定会联合其他诸侯国。"

张旄点点头,继续问道:"那韩国会怨恨魏国,还是怨恨秦国?"

"当然是怨恨魏国。"魏王叹了口气。

"那在韩国眼里,是秦国强大,还是魏国强大?"张旄眼睛微微眯起。

魏王苦笑道:"自然是秦国更强大。"

张旄向前迈了一步,声音沉稳:"既然如此,韩国是会联合它怨恨的强国,还是不怨恨的弱国?还是说会联合它不怨恨的弱国,和它怨恨的强国?"

魏王沉默片刻,终于说道:"韩国一定会联合它认为强大的秦国,而不是怨恨的魏国。"

张旄深深作了一揖:"那攻打韩国这件事,大王心里应该已经有答案了。"

殿外秋风卷着落叶,打着旋儿从廊下掠过。魏王望着远去的落叶,眉头渐渐舒展开来。

原文言文

  魏王问张旄曰:“吾欲与秦攻韩,乎如?”张旄对曰:“韩且坐而胥亡乎?且怨而从天下乎?”王曰:“韩且怨而从天下。”张旄曰:“韩怨魏乎?怨秦乎?”王曰:“怨魏。”张旄曰:“韩强秦乎?强魏乎?”王曰:“强秦。”张旄曰:“韩且怨而从其所强,与所不怨乎?且怨而从其所不强,与其所怨乎?”王曰:“韩将怨而从其所强,与其所不怨。”张旄曰:“攻韩之事,王自知矣。”