赵三·赵惠文王三十年原文

战国策 文言故事铺​​首页

赵惠文王在位第三十个年头,那会儿正是秋收时节,田里的谷穗沉甸甸地垂着头。相国都平君田单撩起衣袍坐在廊下,望着正在校场操练的赵军直摇头。

他转头对身旁的赵奢说道:"将军啊,不是我不欣赏您的用兵之道。可您动不动就调集十万二十万大军,百姓连地都种不成,粮草运输都供不上啊。这不是自己拖垮自己吗?我田单可干不出这种事。"说着拍了拍膝盖上的竹简,"古时候圣王用兵,不过三万精兵就能让天下归心。您这动不动就十万二十万的大阵仗,我实在想不通。"

赵奢正在擦拭佩剑,闻言把剑往案上一搁,发出"当"的一声响。他指着剑身说:"您这就不懂兵事了。您看这吴地打造的宝剑,砍肉能断牛马,削金能截铜盘。可要是往柱子上轻轻一磕,立马断成三截;往石头上一碰,顿时碎成百片。"他手指在剑刃上轻轻一划,"如今用三万兵去对抗强国大军,不就跟拿宝剑砍柱子一个道理?"

窗外传来士卒操练的呼喝声,赵奢走到窗前指着校场:"再说这剑要是没有厚实的剑脊,就刺不穿铠甲;没有锋利的刃口,就砍不断绳索。可光有这两样还不够,要是没有剑格护手,握着剑刃去刺人,还没伤到敌人,自己先断了手指。"他转身直视田单,"现在各国动不动就是几十万大军对峙,您想靠三万兵横行天下?"

田单皱着眉头正要反驳,赵奢已经掰着手指算起来:"古时候天下万国,最大的城池不过三百丈,最多三千户人家。用三万兵去打当然够用。可如今七国争雄,动辄几十万大军对垒——齐国二十万大军打楚国,足足打了五年;赵国二十万大军攻中山,也是五年才收兵。"他忽然提高声调,"现在齐国和韩国正在对峙,您敢说用三万兵就能解围吗?"

院外传来马蹄声,一队骑兵正押运粮草经过。赵奢指着城外隐约可见的城墙轮廓:"如今千丈大城、万户大邑到处都是。用三万兵围城,连个城角都围不住,野战更是不够用。您说说,这三万兵能顶什么用?"

田单望着远处扬起的尘土,长长叹了口气:"是我考虑不周啊。"

原文言文

  赵惠文王三十年,相都平君田单问赵奢曰:“吾非不说将军之兵法也,所以不服者,独将军之用众。用众者,使民不得耕作,粮食挽赁不可给也。此坐而自破之道也,非单之所为也。单闻之,帝王之兵,所用者不过三万,而天下服矣。今将军必负十万、二十万之众乃用之,此单之所不服也。”

  马服曰:“君非徒不达于兵也,又不明其时势。夫吴干之剑,肉试则断牛马,金试则截盘匜;薄之柱上而击之,则折为三,质之石上而击之,则碎为百。今以三万之众而应强国之兵,是薄柱击石之类也。且夫吴干之剑材,难夫毋脊之厚,而锋不入;无脾之薄,而刃不断。兼有是两者,无钩锷镡、蒙须之便,操其刃而刺,则未入而手断。君无十余、二十万之众,而为此钩缳镡蒙须之便,而徒以三万行于天下,君焉能乎?且古者四海之内,分为万国。城虽大,无过三百丈者。人虽众,无过三千家者。而以集兵三万,距此奚难哉!今取古之为万国者,分以为战国七,能具数十万之兵,旷日持久,数岁,即君之齐已。齐以二十万之众攻荆,五年乃罢。赵以二十万之众攻中山,五年乃归。今者齐韩相方,而国围攻焉,岂有敢曰,我其以三万救是者乎哉?今千丈之城,万家之邑相望也,而索以三万之众,围千丈之城,不存其一角,而野战不足用也,君将以此何之?”都平君喟然太息曰:“单不至也!”