颖州有个叫陈越石的读书人，原本叫黄石，住在王屋山下的郊外，家里有个姓张的小妾。元和年间的一个晚上，越石和张氏正坐着吃晚饭，忽然听见烛影后面传来呼哧呼哧的喘气声，怪得很。
正纳闷呢，就见一只青黑色的手从烛影里伸出来，直直地伸到越石面前。那手长得吓人，指头又短又粗，指甲又尖又长，胳膊上还长满了黄毛，活像讨饭的乞丐。越石心里咯噔一下，知道撞上邪祟了，又恶心又害怕。
僵持了好一会儿，烛影底下突然传来说话声："我饿得慌，特地来讨口吃的。您行行好，给块肉放我手心里吧，千万别拦着。"越石强忍着恶心，捏了块肉扔在地上。那手立刻抓起肉缩了回去，还听见吧唧嘴的声音："这肉可真香！"
吃完又把手伸过来。越石这回火了，拍案骂道："哪来的妖魔鬼怪，还不快滚！再敢纠缠，看我不揍你！"那手吓得一哆嗦，赶紧缩了回去。
可没过多久，那手又悄悄伸到张氏面前，声音突然变得谄媚："小娘子，赏口肉吃呗？"越石赶紧使眼色："别理它！"张氏死死攥着筷子，硬是没给。
突然，烛影里慢慢露出一张脸——竟是个夜叉！红头发像乱草似的支棱着，眼睛亮得像打闪，四颗獠牙跟刀尖似的，吓得张氏"啊"地一声就昏死过去。越石到底是个胆大的，抄起板凳就追，那夜叉扭头就跑，连回头都不敢。
第二天天刚亮，越石就顺着墙根找线索，果然在土墙上发现几个爪印。他啐了一口："这孽障今晚准还来！"当晚就拎着棍子蹲在东北墙角等着。
刚吃完晚饭的工夫，墙头"唰"地翻进来个黑影。那夜叉脚还没沾地，越石抡起棍子就是一顿暴打，"啪啪"几十下砸得结结实实。等那东西逃走后，举着蜡烛一照，墙根下汪着一大滩血，还掉了块一尺多长的皮，准是刚才打下来的。
说来也怪，张氏的病从此就好了。可到了晚上，几里地外总有人扯着嗓子喊："陈黄石！为什么不还我皮？"连着喊了一个多月，天天夜里准时开嚎。越石实在受不了，又嫌这名字被喊得晦气，干脆搬家躲清静，连名字都改成了越石。
后来这陈越石还真有出息，元和十五年考中了进士，到会昌二年在蓝田县令任上去世。只是不知道那夜叉后来找着它的皮没有。
颖州陈越石，初名黄石，郊居于王屋山下，有妾张氏者。元和中，越石与张氏俱夜食，忽闻烛影后有呼吸之声，甚异。已而出一手至越石前。其手青黑色，指短，爪甲纤长，有黄毛连臂，似乞食之状。越石深知其怪，恶而且惧。久之，闻烛影下有语：“我病饥，故来奉谒。愿以少肉致掌中。幸无见阻。”越石即以少肉投于地，其手即取之而去。又曰：“此肉味甚美。”食讫，又出手越石前。越石怒骂曰：“妖鬼何为辄来宜疾去，不然，且击之，得无悔耶！”其手即引去，若有所惧。俄顷，又出其手至张氏前，谓张曰：“女郎能以少肉见惠乎？”越石谓张氏曰：“慎无与！”张氏竟不与。久之，忽于烛影旁出一面，乃一夜叉也。赤发蓬然，两目如电，四牙若锋刃之状，甚可惧。以手击张氏，遽仆于地，冥然不能动。越石有胆勇，即起而逐之，夜叉遂走，不敢回视。明日，穷其迹。于垣上有过踪。越石曰：“此物今将再来矣。”于是至夜持杖立东北垣下以伺之。仅食顷，夜叉果来。既逾墙，足未及地，越石即以杖连击数十。及夜叉去，以烛视其垣下，血甚多，有皮尺余，亦在地，盖击而堕者。自是张氏病愈。至夕，闻数里外有呼者曰：“陈黄石何为不归我皮也？”连呼不止。仅月余，每夕尝闻呼声。越石度不可禁，且恶其见呼，于是迁居以避之。因改名越石。元和十五年，登第进士。至会昌二年，卒于蓝田令。