卷五·小人原文

聊斋志异 文言故事铺​​首页

康熙年间,有个江湖艺人带着个木匣子走南闯北。那匣子不过巴掌大小,里头却藏着个一尺来高的小人儿。每当看客往匣子里扔一枚铜钱,艺人就掀开盖子,小人儿便钻出来咿咿呀呀唱段小曲,唱完又缩回匣子里去。

这奇事传到掖县,县太爷派人把艺人和他的宝贝匣子都带到了衙门。后堂里点着沉水香,青烟在雕花窗棂间袅袅缠绕。县太爷捧着茶盏细细打量那小人儿,发现他眉眼清秀,竟真像个读书人家的孩子。

"说吧,这小人儿究竟什么来历?"县太爷手指轻叩案几,惊堂木震得茶盏里的水纹直颤。艺人起初支支吾吾不敢应答,直到衙役们搬出刑具,他才扑通跪倒在地,竹筒倒豆子般交代了实情。

原来那小人儿本是个放学回家的学童,被这艺人用药迷晕后,又喂了缩骨药。孩子浑身骨头咯咯作响,眼睁睁看着自己缩成三寸丁,从此被关在暗无天日的木匣里,成了卖艺人的摇钱树。

县太爷听得须发皆张,惊堂木拍得震天响:"好个丧尽天良的畜生!"当即命差役按住那艺人,水火棍打得他皮开肉绽。艺人哀嚎着断了气,县太爷亲自打开木匣,里头的小人儿早已哭成了泪人儿。

原文言文

  康熙间有术人携一榼,榼藏小人长尺许。投一钱,则启榼令出,唱曲而退。至掖,掖宰索榼入署,细审小人出处。初不敢言,固诘之,方自述其乡族。盖读书童子,自塾中归,为术人所迷,复投以药,四体暴缩,彼遂携之,以为戏具。宰怒,杖杀术人。