卷五·钱流原文

聊斋志异 文言故事铺​​首页

沂水有个叫刘宗玉的人,讲过他仆人杜和的一件奇事。

那是个闷热的午后,杜和在许州城里闲逛。忽然,他看见地上淌着一条钱河,铜钱像流水似的哗啦啦地往前涌,足有两三尺宽,水波似的闪着光。杜和当时就愣住了,使劲揉了揉眼睛——乖乖,这可真是天上掉馅饼啊!

他二话不说就扑了上去,两只手拼命往怀里扒拉铜钱。那些钱币凉丝丝的,带着铜锈味儿,在他指缝间叮当作响。捞着捞着,杜和干脆整个人都躺了上去,像躺在金银窝里似的,笑得合不拢嘴。

可等他美滋滋地爬起来一看,傻眼了——刚才还满满当当的钱河,这会儿连个铜板影子都不见了。只有手心里攥着的那几枚,还实实在在硌得他手心发疼。杜和呆呆地站在空荡荡的街面上,衣裳上沾的泥水正往下滴答,活像个做了场富贵梦的傻子。

原文言文

  沂水刘宗玉云:其仆杜和,偶在许中,见钱流如水,深广二三尺许。杜惊喜,以两手满掬,复偃仰其上。既而起视,则钱已尽去,惟握于手者尚存。