僖公·二十九年原文

谷梁传 文言故事铺​​首页

那年的春天,乍暖还寒时节,介国的葛卢来了。说起这介国啊,不过是个弹丸小国,葛卢虽是国君,却连个正经爵位都没有。史官记这一笔"来"字,透着几分轻视的意思,就像村里来了个不起眼的客人,连正眼都不愿多瞧。

转眼到了夏天,六月的日头毒辣辣地晒着,各国使臣的马车在尘土飞扬的官道上排成长龙。鲁公带着随从,与周王室的使者、晋国、宋国、齐国等各路诸侯的代表,在翟泉这个地方歃血为盟。盟会上觥筹交错,可谁都知道,这酒喝得各怀心思。

谁知入秋后,老天爷突然变了脸。黑压压的乌云像打翻的墨汁,转眼间就遮住了半边天。鸡蛋大的冰雹噼里啪啦砸下来,田里的庄稼转眼就被砸得七零八落。老农蹲在地头,看着辛辛苦苦种下的粮食就这么毁了,粗糙的手掌接住几颗冰雹,化在掌心里,凉得透心。

等到冬天第一场雪落下的时候,那个介国的葛卢又来了。这回连史官都懒得细说,就记了简简单单四个字。想来这位小国君主站在鲁国宫殿外,看着纷纷扬扬的雪花,呵出的白气很快消散在寒风里,就像他那微不足道的国家一样,在这乱世中激不起半点波澜。

原文言文

  一、二十有九年,春,介葛卢来。

  介,国也。葛卢,微国之君,未爵者也。其曰来,卑也。

  二、公至自围许。

  三、夏,六月,公会王人、晋人、宋人、齐人、陈人、蔡人、秦人,盟于翟泉。

  四、秋,大雨雹。

  五、冬,介葛卢来。