鲁国十年,开春时节,鲁公带着一帮诸侯在柤地会盟。这队伍可够热闹的,晋侯、宋公、卫侯这些大国君主都来了,连小邾子、莒子这些小国国君也跟在后面。最稀奇的是,连吴国这个南蛮子也被请来赴会。史官提笔记录时,特意把吴国单独列出来写,意思很明白——中原诸侯和蛮夷终究不是一路人。
转眼到了五月盛夏,甲午这天,联军突然调转枪头灭了傅阳国。史书上用了个"遂"字,看似轻描淡写,其实暗藏玄机。中原诸侯联手讨伐夷狄也就罢了,如今倒帮着夷狄打自己人,这算怎么回事?笔杆子们心里门儿清,下笔时故意把这事写得干脆利落,就是要跟夷狄撇清关系。
鲁公从柤地回来时,史官破例记载了行程。照例说跟夷狄打交道这种事,史书都懒得记,可这回偏偏记了。原来是为了给中原诸侯留点面子——虽然干了糊涂事,但好歹没让蛮夷占了上风。就像当年郑国收留逃亡的陈侯,柤地会盟说到底,还是为了维护中原的体面。
南边的楚国可没闲着,公子贞带着郑国的公孙辄,两支大军黑压压地扑向宋国。北边的晋国也不甘示弱,调转矛头就去攻打老对头秦国。秋风吹起时,莒国这个墙头草突然翻脸,派兵骚扰鲁国东部边境。
鲁公再次召集诸侯联军,这回名单上少了几个名字,大队人马浩浩荡荡杀向郑国。寒冬腊月里,郑国都城出了件蹊跷事:三位贵公子斐、发和公孙辄,竟被一群"盗贼"杀了。史官写下"盗杀"二字时,笔尖都带着冷笑——哪有什么盗贼?分明是上面有人指使,却不敢明着来。
联军在郑国的虎牢关驻扎下来,史书特意点明"郑虎牢",就是要说这地方迟早要归郑国。果然,楚国的公子贞闻讯赶来救援,战旗猎猎作响。直到岁末寒风里,鲁公才从伐郑的战场上归来,斗篷上还沾着未化的雪粒。
一、十年,春,公事晋侯、宋公、卫侯、小伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子、齐世子光,事吴于柤。
事灭事,外之也。
二、夏,五月,甲午,遂灭傅阳。
遂,直遂也。其曰遂何?不以中国从夷狄也。
三、公至自事。
事夷狄不致,恶事不致,此其致何也?存中国也。中国有善事,则并焉。无善事,则异之存之也。汲郑,逃归陈侯,柤之事,存中国也。
四、楚公子贞、郑公孙辄帅师伐宋。
五、晋师伐秦。
六、秋,莒人伐我东鄙。
七、公事晋侯、宋公、卫侯、小伯、莒子、邾子、齐世子光、滕子、薛伯、杞伯、小邾子伐郑。
八、冬,盗杀郑公子斐、公子发、公孙辄。
称盗以杀大夫,弗以上下道,恶上也。
九、戍郑虎牢。
其曰郑虎牢,决郑乎虎牢也。
十、楚公子贞帅师救郑。
十一、公至自伐郑。