成公·十八年

公羊传 文言故事铺​​首页

鲁国十八年,开春时节,晋国朝堂上血光乍现。大夫胥童正整理朝服准备上朝,忽然被甲士按倒在地,连辩解的机会都没有,就被拖出去砍了脑袋。这事还没完呢,转眼到了庚申日,晋国又出了件惊天动地的大事——国君州蒲在寝宫里被人用白绫勒死了,伺候的宫人们听见动静赶来时,只见帐幔上溅着血点子。

这时候齐国也不太平,大夫国佐正在府里用膳,突然闯进来一队兵卒,明晃晃的刀剑直接架在他脖子上。国佐手里的漆碗啪嗒掉在地上,粟米饭撒了一地。

咱们的鲁成公听说晋国乱成这样,赶紧备下车马往晋国跑。这一路上尘土飞扬,车轮碾过刚解冻的泥路,留下深深的车辙印。等他到了晋国,正赶上夏天最闷热的时候,南边的楚子和郑伯已经联手打进了宋国地界。宋国的鱼石将军带着残兵败将,灰头土脸地退守到彭城,城门上的青铜钉都被箭矢射得坑坑洼洼。

成公从晋国回来时,衣裳都沾着晋地带回来的黄土。还没等他把这身衣裳换下来,晋侯派来的使者士匄已经到了宫门外。这人穿着绛色深衣,腰间玉佩叮当作响,说是来聘问的,眼睛却总往宫里的武库方向瞟。

秋蝉叫得最响的时候,杞伯带着一车车礼物来朝见。没过多久,邾娄子也来了,两个小国君在朝堂上碰面,互相拱手时笑得客客气气,转身就各自撇嘴。

最让人议论纷纷的是修建鹿苑这事。明明宫里已经有苑囿了,成公偏要再建个新的。工匠们砍了上百棵栎树做围栏,吓得林子里那些梅花鹿四处乱窜。老百姓蹲在田埂上嚼着麦秆嘀咕:"这得糟蹋多少良田啊..."

转眼到了八月末,成公在正殿里批阅竹简,突然笔杆从手里滑落。侍从们慌慌张张去扶,发现国君已经没了气息,案几上那盏鱼油灯还幽幽亮着。

冬天第一场雪落下时,楚国和郑国的军队又像狼群似的扑向宋国。晋侯急得直跺脚,赶紧派士彭来借兵。士彭顶着风雪赶路,羊皮靴都冻成了冰疙瘩。

腊月里最冷的那天,仲孙蔑带着鲁国兵马,跟晋侯、宋公他们在虚朾会盟。北风刮得旌旗猎猎响,几个国君冻得直搓手,还要装模作样地歃血为盟。等他们好不容易谈妥了,回程路上就听说成公的灵柩已经入了土。送葬的队伍像条白练似的蜿蜒在雪地里,铜铃铛的声音传出去老远。

原文言文

  一、十有八年。春王正月,晋杀其大夫胥童。

  二、庚申,晋弒其君州蒲。

  三、齐杀其大夫国佐。

  四、公如晋。

  五、夏,楚子、郑伯伐宋。

  六、宋鱼石复入于彭城。

  七、公至自晋。

  八、晋侯使士匄来聘。

  九、秋,杞伯来朝。

  十、八月,邾娄子来朝。

  十一、筑鹿囿。

  何以书?讥。何讥尔?有囿矣,又为也。

  十二、己丑,公薨于路寝。

  十三、冬,楚人、郑人侵宋。

  十四、晋侯使士彭来乞师。

  十五、十有二月,仲孙蔑会晋侯、宋公、卫侯、邾娄子、齐崔杼同盟于虚朾。

  十六、丁未,葬我君成公。