襄公·十三年

公羊传 文言故事铺​​首页

十三年的春天,暖风刚刚吹过新抽芽的柳枝,鲁公的车驾从晋国缓缓归来。车轮碾过官道上的新泥,随行的侍卫们铠甲上还沾着远行的尘土。百姓们站在路边张望,窃窃私语着这次出使带回来的消息。

转眼到了盛夏时节,蝉鸣声在烈日下格外刺耳。鲁国突然出兵占领了邾娄国的诗邑。这事说来蹊跷——明明是邾娄的城邑,史官记载时却故意不提邾娄二字。原来啊,是鲁国这次出兵实在太急,连个像样的借口都没找,史官觉得脸上挂不住,这才遮遮掩掩地记了一笔。

秋风起时,楚国的噩耗传来。九月的天空飘着细雨,楚子审在这个阴沉的庚辰日与世长辞。消息传到各国,诸侯们都在暗自盘算着楚国的新局势。

冬天来临的时候,鲁国开始修筑防城。工匠们在寒风中垒砌城墙,呵出的白气在冷空气里凝结。这项工程来得突然,想必是为了防备什么。但具体防的是谁,史书上没有明说,只留下这个意味深长的"防"字,让后人去揣测当年暗流涌动的局势。

原文言文

  一、十有三年。春,公至自晋。

  二、夏,取诗。

  诗者何?邾娄之邑也。曷为不系乎邾娄?讳亟也。

  三、秋九月庚辰,楚子审卒。

  四、冬,城防。