逸文·马奉忠

博异志 文言故事铺​​首页

元和四年那会儿,正是春寒料峭的时节。长安城里,宪宗皇帝正为讨伐王承宗的事忙得焦头烂额。这天,中尉吐突承璀押着三十多个恒阳俘虏回京,领头的是个叫马奉忠的汉子。皇帝连审都没审,直接下令在东市西坡的资圣寺旁边砍头。

消息传到胜业坊,有个叫王忠宪的羽林军将士攥紧了拳头。他弟弟忠弁就是在恒阳战死的,这口气憋在胸口已经很久了。听说仇人押到刑场,他揣着短刀就往外冲。

刑场上血还没干透呢,王忠宪就扑上去刨开了马奉忠的胸膛。他剜出那颗还在冒热气的心,又割下两大腿肉,回家竟把这些都煮着吃了。街坊们闻着血腥味直犯恶心,谁也不敢吱声。

那天半夜,王家大门突然被拍得啪啪响。王忠宪开门一看,月光下站着个穿紫袍的,脸白得像纸。那人开口就说:"我是马奉忠。"王忠宪倒也不怕,大咧咧请他进屋坐。

"你为啥挖我心肝?"紫衣人直勾勾盯着他。王忠宪梗着脖子:"我弟死在你们手里,这仇不该报?"烛火忽明忽暗,照得鬼影幢幢。马奉忠的鬼魂叹气道:"要论国贼,恒阳主帅才是正主。我不过是个小卒,连你弟弟的面都没见过啊!"

王忠宪突然语塞,摸出钱袋说:"赔你万钱行不?"那鬼影摇摇头:"钱买不回公道。不过...暂且饶你几年罢。"话音未落,屋里阴风骤起,烛火"噗"地灭了。

第二天,王忠宪扛着纸钱去资圣寺烧。可打那以后,他两条腿一天天瘦下去,说话也开始颠三倒四。三年不到,这个曾经虎背熊腰的汉子就咽了气。街坊们都说,这是被冤魂索了命去。报仇这事儿啊,还真得弄明白该找谁算账。

原文言文

  唐元和四年,宪宗伐王承宗,中尉吐突承璀获恒阳生口马奉忠等三十人。驰诣阙,宪宗令斩之于东市西坡资圣寺侧。斩毕。胜业坊王忠宪者,属羽林军,弟忠弁,行营为恒阳所杀。忠宪含弟之仇,闻恒阳生口至,乃佩刃往视之。敕斩毕,忠宪乃剖其心兼两髀肉,归而食之。至夜,有紫衣人扣门,忠宪出见,自云马奉忠。忠宪与坐,问所须。答:“何以苦剖我心,割我肉?”忠宪曰:“汝非鬼耶?”对曰:“是。”忠宪云:“我弟为汝逆贼所杀,我乃不反兵之仇,以直报怨,汝何怪也?”奉忠曰:“我恒阳寇是国贼,我以死谢国矣。汝弟为恒阳所杀,则罪在恒阳帅,我不杀汝弟,汝何妄报吾?子不闻父子之罪尚不相及,而汝妄报众仇,则汝仇极多矣。须还吾心,还吾髀,则怨可释矣。”忠宪如失理云:“与汝万钱,可乎?”答曰:“还我无冤,然亦贳公岁月可矣。”言毕遂灭。忠宪乃设酒馔纸钱万贯,于资圣寺前送之。经年,忠宪两髀渐瘦,又言语倒错惑乱,如失心人。更三岁而卒。则知志于报仇者,亦须详而后报之。