弘农有个叫杨真伯的年轻人，从小就是个书痴。这孩子捧着书卷就挪不动腿，读到精彩处连饭都忘了吃，蜡烛燃尽了还借着月光看。爹娘实在没辙，有时候硬是把灯油收走，把他的诗书藏起来。可这哪拦得住他啊？干脆收拾包袱溜出家门，跑到洪州饶州一带，找了个荒废的寺院住下。
那会儿正是芦花翻白的时节，他在空荡荡的禅房里一住就是大半年。中秋夜里，窗外的桂花香一阵阵飘进来，他还在油灯下摇头晃脑地读书。约莫二更天光景，忽然听见有人轻轻叩窗棂——可这位书呆子正读到妙处，压根没听见。
吱呀一声门开了，进来个梳着双鬟的青衣丫头，脆生生说道："我家姑娘常年隐居，饮露餐霞，常在洞庭云水间往来。听说公子来此清修，又见您气度清华、志向高洁，特来相见。"真伯头都没抬，那丫头只好讪讪退下。
待到三更鼓响，门外忽然传来环佩叮咚之声，空气里漫开一股异香。先前那丫头又进来通报，这回跟着位十六七岁的姑娘。只见她头戴碧云凤翼冠，身披紫霞日月衣，整个人像裹着层莹莹宝光。姑娘款款落座，真伯却连眼皮都不抬一下。僵坐许久，姑娘忽然伸手取过他案上的砚台，青衣丫头连忙铺开笺纸。但见姑娘提笔写下几行字，脸颊微红起身便走。
等真伯回过神来看时，纸上墨迹未干："君子竟执逆，无由达诚素。明月海上山，秋风独归去？"再追出门去，哪还有人影？只有满地月光像撒了层霜。后来人们都说，那晚来的怕是洞庭湖的仙子，您瞧这诗句里的仙气，哪是凡间能有的呢？