韩三·客卿为韩谓秦王原文

战国策 文言故事铺​​首页

话说有这么一位客卿,替韩国向秦王进言。他搓着手,眼睛滴溜溜转着,像是要把每个字都钉进秦王的耳朵里:"韩珉那小子出的主意啊,就知道盯着自家那一亩三分地,压根不懂别国的门道。要说那个公仲,咱们秦国动动手指头就能让他服软。"

他凑近半步,压低声音:"秦国这么威风,韩珉却跟见了瘟神似的。您瞧他撺掇齐宋联军开到首坦,眼瞅着要打到魏国都城,为啥最后没动手?还不是盘算着要借道南阳,拉着四国联军来对付咱们秦国!"

客卿突然挺直腰板,嗓门也亮了起来:"那些诸侯为啥不敢轻举妄动?还不是看着燕国被齐国收拾,魏国被咱们秦国压着打,陈蔡两国叫楚国吞了。这些可都是血淋淋的教训啊!那些大臣们拉帮结派蒙蔽君主,为了私利把国家都卖了。"

说着说着,他眼睛往殿角一瞟:"如今大王您坐镇朝堂,张仪大人位高权重,可连公孙郝都不敢说三道四——这说明啥?说明近臣不巴结权臣!公孙郝那么大的官儿,在甘戊面前也得规规矩矩——这说明权臣不结交近臣!"

他越说越来劲,手指头在空中比划:"贵贱各安其位,就像车轮的辐条都朝着轴心转。这么一来,谁有本事谁没本事,大王您一眼就能看明白。这是您的第一桩圣明!"

"再说公孙郝,明明跟齐韩有仇,您也没给他加官进爵。这下大臣们都知道,可不能为了私怨耽误国事。齐韩两国想走公孙郝的门路碰了钉子,诸侯们就明白在咱们秦国,走大臣后门不好使。里里外外都不勾结,各国是真心还是假意,大王您心里跟明镜似的。这是您的第二桩圣明!"

客卿突然话锋一转:"公孙郝和樗里疾劝您别打韩国,摆出四条理由,您还是照样发兵。甘茂跟楚赵两国套近乎,转头又去巴结魏国——这摆明是要跟咱们讲和嘛!可就算他要打宜阳,您照样跟他较劲。满朝文武那点小心思,哪能瞒得过您的火眼金睛?"

最后他深深作揖:"所以我才劝公仲,让他们韩国老老实实跟着大王您走,可千万别被身边人带歪了路。"

原文言文

  客卿为韩谓秦王曰:“韩珉之议,知其君不知异君,知其国不知异国。彼公仲者,秦势能诎之。秦之强,首之者,珉为疾矣。进齐、宋之兵至首坦,远薄梁郭,所以不及魏者,以为成而过南阳之道,欲以四国西首也。所以不者,皆曰以燕亡于齐,魏亡于秦,陈、蔡亡于楚,此皆绝地形,群臣比周以蔽其上,大臣为诸侯轻国也。今王位正,张仪之贵,不得议公孙郝,是从臣不事大臣也;公孙郝之贵,不得议甘戊,则大臣不得事近臣矣。贵贱不相事,各得其位,辐凑以事其上,则群臣之贤不肖,可得而知也。王之明一也。公孙郝尝疾齐、韩而不加贵,则为大臣不敢为诸侯轻国矣。齐、韩尝因公孙郝而不受,则诸侯不敢因群臣以为能矣。外内不相为,则诸侯之情伪可得而知也。王之明二也。公孙郝、樗里疾请无攻韩,陈四辟去,王犹攻之也。甘茂约楚、赵而反敬魏,是其讲我,茂且攻宜阳,王犹校之也。群臣之知,无几于王之明者,臣故愿公仲之国以于於王,而无自左右也。”