虞乡道士

宣室志 文言故事铺​​首页

在虞乡的深山里,有座道观藏在郁郁葱葱的松柏间。观里住着位姓涤阳的道长,平日里最爱清净。那年夏末的夜晚,蝉鸣声渐渐稀疏,道长像往常一样独自登上醮坛打坐。月光如水般倾泻在青石庭院里,忽然井口泛起一圈奇异的光晕,像是有人在水底点了盏琉璃灯。

道长揉了揉眼睛,只见井水咕嘟咕嘟翻着细小的水花,有个金灿灿的小东西顶着水珠钻了出来。月光下看得分明,竟是只巴掌大的金兔子,浑身像新熔的金子似的发着光,蹦蹦跳跳绕着醮坛转了三圈。老道长屏住呼吸,连拂尘掉在地上都没察觉。那小东西转够了,又扑通一声跳回井里,水面上的金光像撒了把金粉似的荡漾开来。

打那以后,每到夜半三更,井里就会准时冒出这只金兔子。老道长心里直打鼓,既不敢跟香客们说,又舍不得错过这奇景,每晚都掐着时辰守在井边。直到有天淘井的时候,铁锹突然"当"地碰着个硬物——正是那只金兔子,只有核桃大小,搁在手心里沉甸甸的,映得道长的白胡子都镀了层金边。

正巧老友李戎在蒲津当御史,道长想着宝物该赠有缘人,就用青布帕子包了送去。李大人把这金兔子当宝贝收着,后来升任忻州刺史时还特意带着。谁知有天清晨,装金兔的锦盒突然空了,李大人翻遍官邸都没找着。约莫过了一个多月,院里的桂花才刚打骨朵,这位李大人就突发急症去了。人们都说,那金兔子怕是通灵的宝物,它要走的时候,连带着把人的精气神也带走了哩。

原文言文

  虞乡有山观,甚幽寂,有涤阳道士居焉。大和中,道士尝一夕独登坛望,见庭忽有异光,自井泉中发。俄有一物,状若兔,其色若精金,随光而出,环绕醮坛。久之,复入于井。自是每夕辄见。道士异其事,不敢告于人。后因淘井,得一金兔,甚小,奇光烂然,即置于巾箱中。时御史李戎职于蒲津,与道士友善,道士因以遣之。其后戎自奉先县令为忻州刺史,其金兔忽亡去,后月余而戎卒。