杜伯的故事
话说周朝有个大夫叫杜伯，本名叫恒。这天，宣王有个宠妾叫女鸠，想勾搭杜伯，杜伯死活不答应。女鸠恼羞成怒，跑到宣王跟前告状："大王，杜伯偷偷调戏我！"宣王一听就信了，立马把杜伯关进焦地大牢，派薛甫和司空锜去处死他。杜伯的好友左儒连着九次进谏，宣王就是不听。
杜伯死后化作鬼魂来找宣王："我到底犯了什么罪？"宣王吓得赶紧找来巫师，把这事说了。巫师问："当初杀杜伯是谁出的主意？"宣王说："是司空锜。"巫师一拍大腿："那您就该杀了锜来谢罪啊！"宣王真把司空锜杀了，让巫师去祭奠。可杜伯的鬼魂还是来闹，说自己冤枉。
没过多久，司空锜的鬼魂也来了："我有什么罪？"宣王慌了神，找来大臣皇甫商量："巫师给我出主意杀人，现在被杀的都变成鬼来讨说法，这可咋整？"皇甫眼珠一转："把巫师杀了谢罪呗。"宣王又杀了巫师，结果三个鬼魂天天来闹，连巫师也喊冤："关我啥事？凭什么杀我？"
三年后，宣王去圃田打猎，随从浩浩荡荡。正午时分，突然看见杜伯驾着白马素车出现，左边站着司空锜，右边立着巫师。只见杜伯头戴红冠，手持朱红弓箭，一箭射中宣王心窝。宣王脊梁折断，倒在弓袋上咽了气。
公孙圣的冤屈
吴王夫差有个大臣叫公孙圣，无缘无故就被杀了。后来越国攻打吴国，夫差兵败逃跑，路过胥山时对太宰嚭说："当年我把公孙圣的尸体扔在这山下，现在要从这儿过，我上愧对天，下愧对地，实在迈不开腿。你喊他一声试试，要是魂魄还在，肯定有回应。"
嚭爬上余杭山，扯着嗓子喊："公孙圣！"山上立刻传来回应："在！"连喊三声，回声三次。夫差吓得面如土色，仰天长叹："老天爷啊，我还能活着回去吗？"果然，吴王再也没能回到故土。
庄子仪复仇
燕国大臣庄子仪被简公冤杀，临刑前说："死人要是没知觉就算了，要是有知觉，不出三年必来讨债！"第二年春天，简公去祖泽祭祀——这地方就像宋国的桑林，是燕国最神圣的祭坛。正热闹时，庄子仪的鬼魂突然从路旁冒出来，抡起红木杖就把简公打死在车上。
游敦索命
汉朝的羽林中郎将游敦，跟司隶校尉胡轸有过节。胡轸诬陷游敦，把他害死了。没过一个月，胡轸就得了怪病，眼珠子直往外突，整天喊着："我认罪！游幼齐带着鬼来抓我了！"没几天就咽了气。
王宏的诅咒
扶风太守王宏和司徒王允都被李耒害死。王宏生前跟司隶校尉胡伸不对付，临刑前咬牙说："胡伸你小子别幸灾乐祸，报应马上就到！"后来胡伸得了怪病，脖子僵得抬不起头，整天昏睡。恍惚间看见王宏抡着大棒子打他，没过几天就死了。
宋皇后托梦
汉灵帝的宋皇后不得宠，后宫妃子们合伙诬陷她。当初太监王甫冤杀渤海王刘悝夫妇——宋皇后正是刘悝妃子的侄女。王甫怕皇后报复，就勾结大中大夫程何，诬告皇后用巫术诅咒皇帝。灵帝信了，收回皇后印玺。宋皇后被关进暴室，忧愤而死，全家都被杀。宫里太监们都觉得宋家冤枉。
后来灵帝梦见汉桓帝质问："宋皇后有什么罪？你听信谗言害死她。当年渤海王刘悝已经认罪还是被杀，现在他们都在天帝面前告状，老天发怒了！"灵帝吓醒后找来许永解梦，许永劝他给宋皇后和渤海王平反。灵帝不听，没多久就驾崩了。
徐光显灵
东吴有个术士徐光，在集市上变戏法，随手就能种出梨子橘子。他预言水旱灾害特别准。有次路过将军孙綝府门，突然提起衣襟快步走开，还往地上吐口水。别人问他为啥，他说："满门血腥味，熏死人了！"孙綝听说后把他杀了，砍头时一滴血都没流。
后来孙綝废黜幼主改立景帝，去拜陵时刚上车，车就歪了。一回头看见徐光坐在松树上指着他笑。孙綝问随从，都说没看见。没过多久，景帝就把孙綝处死了。
王陵饮恨
司马懿权势越来越大，杀了大将军曹爽后，篡位的迹象越来越明显。扬州刺史王陵觉得皇帝被权臣控制，想改立有才干的楚王曹彪。兖州刺史董莘告密，司马懿亲自带兵讨伐。王陵见大势已去，独自乘小船投降。
押解途中经过贾逵庙，王陵突然大喊："贾梁道！我一片忠心天地可鉴！"说完服毒自尽，全家被杀。当年司马懿生病，大白天看见贾逵和王陵的鬼魂索命，身上还出现淤青，没多久就死了。
夏侯玄复仇
魏国的夏侯玄是当世才子，被司马师忌惮杀害。族人祭祀时，突然看见夏侯玄的鬼魂把头摘下来放在供桌上，把祭品都装进脖腔里，然后安回头说："天帝已经受理我的诉状，司马师绝后了！"后来司马师果然没儿子，过继的侄子司马攸一脉也遭横死。到永嘉之乱时，有巫师看见司马懿的鬼魂哭诉："曹爽和夏侯玄的冤魂告状，害得我家破国亡！"
金玄索命
晋明帝处死大力士金玄时，金玄对刽子手说："我脖子筋多，你可得一刀砍利索，不然我做鬼也不放过你。"刽子手手抖，连砍好几刀才断气。后来这刽子手总看见金玄穿着红衣红帽，拿着红弓箭射他，喊着："金玄来找你算账了！"没多久就暴毙而亡。
河间国有个当兵的叫张粗，和同乡经旷是铁哥们。那年五月初五，两人结伴爬上钟岭，在山顶喝酒赏景。张粗喝得上了头，突然抽刀就把经旷给砍了。夜里经旷托梦给老娘，哭诉自己被张粗害死，尸首扔在山涧里，衣裳盖在肚子上。他还特意嘱咐："娘去找的时候，看见衣裳飘起来的地方就是。"第二天官府按这线索一找，果然分毫不差。张粗知道事情败露，正要逃跑，一开门就看见经旷举着双刀迎面扑来，吓得他两腿发软动弹不得。官府来人把他押走，这案子才算结了。
山阴县令石密以前当御史时，诬告句容县令万默，害得人家掉了脑袋。没过多久，大白天就见万默的鬼魂来找他索命，石密当场就咽了气。
前凉张天锡在位那年，西域校尉张颀杀了曲俭。曲俭临死前发下毒誓要报仇。后来张颀看见条白狗，挥刀去砍没砍着，自己反倒栽倒在地。旁边人都瞧见曲俭的鬼魂站在那儿，张颀转眼就暴毙了。
元嘉年间，李龙一伙人夜里打家劫舍。秣陵县令陶继之派人暗中查访，结果错把个太乐伎给抓了。其实案发当晚，这乐伎正和同伴在别人家奏乐助兴，主人家都能作证。陶县令明知抓错了人，可公文已经递上去，怕担责任硬是把这乐伎和十个真强盗一起砍了头。乐伎临刑前弹着琵琶说："我虽是个卖艺的，可从来没干过坏事。陶大人明知冤枉我还要杀我，要是阴间真有鬼神，我非讨个公道不可！"在场百姓听了没有不落泪的。过了一个多月，陶县令梦见乐伎扑到跟前说："我告到阎王那儿讨来索命符了！"说完就钻他嘴里。陶县令惊醒后就开始发疯，脑袋能扭到后背，折腾四天就死了。后来陶家败落，两个儿子早夭，就剩个孙子在路边要饭。
泰始元年，江州刺史邓琬拥立晋安王造反。当初南郡太守张悦犯事被押往扬州，半道被邓琬赦免，还封了将军。后来叛军兵败，张悦怕受牵连，假装生病把邓琬骗来。邓琬还出主意说："不如杀了晋安王将功赎罪。"张悦拍案大骂："祸是你闯的，现在想卖主求荣？"当场就把邓琬父子砍了，提着脑袋去投降。五年后张悦病倒在床，天天看见邓琬的鬼魂来索命，没多久就吓死了。
会稽人孔基是个正直的读书人，族人孔敞把两个儿子托付给他管教。可这俩小子天生坏种，孔基多次劝孔敞管束。后来孔敞去世，孔基念着旧情，带着酒肉去看望俩孩子。谁知这兄弟俩怀恨在心，派家奴在半路埋伏。那家奴还没动手，就看见孔基怒发冲冠地冲过来，指着他鼻子骂："忘恩负义的畜生！我待你们如子侄，你们反倒要杀我？天理难容，非得叫你们断子绝孙不可！"后来这兄弟俩一个栽茅坑里淹死，一个生毒疮烂死，果然绝了后。
北凉王沮渠蒙逊有个高僧叫昙摩忏，北魏派使者来要人，蒙逊死活不肯放。昙摩忏自己想去北魏，再三请求把蒙逊惹毛了，竟把高僧给杀了。结果大白天侍卫们都看见昙摩忏持剑追砍蒙逊，没过多久这暴君就暴病身亡。
广州有个胡人名医叫支法存，家财万贯。他有张八尺长的沉香木床，整天香喷喷的，还有块光彩夺目的西域毛毯。广州刺史王谭的大儿子王劭之眼红这两件宝贝，支法存偏不给他。王谭就诬告支法存横行霸道，把人杀了抄家。结果支法存的鬼魂天天在衙门里击鼓鸣冤，王谭很快就被吓出病来，总看见支法存守在床边，没多久就死了。他儿子王劭之刚到建康，也跟着咽了气。
金乡县令张超和同乡翟愿有仇。后来翟愿当上方舆县令被人杀害，大家都怀疑是张超干的。张超卸任回乡砍柴时，翟愿的侄子带着酒肉来找他。酒过三巡突然翻脸："你当年杀我叔叔，这血海深仇不能不报！"一箭就把张超射死了。结果当天夜里，这侄子就看见张超的鬼魂来索命，第二天被人发现吐血而亡。
南齐高帝要篡位时，尚书令袁粲起兵反抗被杀。他小儿子被乳母偷偷送到门生狄灵庆家，没想到这忘恩负义的东西竟把孩子杀了。一年后，狄灵庆看见那孩子骑着狗在院子里玩，接着又冲进来条疯狗，把他全家都咬死了。
竟陵王府的属官庾宏派家奴无患运米回江陵老家。离家还有三里地，无患遇上强盗被杀，尸体漂到查口村。村里文欣的老娘生病，大夫说要用头骨磨粉入药。邻居杨氏看见无患的浮尸，砍了脑袋卖给文欣。文欣连烧三天都烧不化，那头颅眼珠子还会转。他硬着头皮刮了点骨粉给老娘吃，结果老太太被骨头卡住喉咙，七天就死了。杨氏浑身肿得像牛马，临死前听见无患的脑袋在空中骂："善恶有报，你跑得了吗？"
北齐阳翟太守张善贪赃枉法，朝廷派御史魏辉俊来查办。张善在狱中反咬一口，诬陷魏辉俊受贿。文宣帝大怒，派尚书左丞卢斐复查。卢斐迎合上意，硬给魏辉俊定了死罪。后来这案子在州府被翻出来，张善终于伏法。
辉俊临死前，拉着令史的手说："我这辈子是啥样人，您都看在眼里。今天这事儿，您就照我说的办。给我备上一百张纸、两支笔、一块墨，随我入土。要是地下真有神灵，我非得找卢斐那厮算账不可！"令史听得鼻子发酸，含着泪给他料理后事，真就把纸笔墨都备齐了。
才过半个月，那个叫善的官员突然染病，躺在床上一个劲儿地磕头求饶，没熬过十天就咽了气。转眼两个月不到，卢斐因为嘲讽北魏使臣被魏收告发，文宣帝一杯毒酒就要了他的命。
再说那真子融，北齐时候在井陉关当收租使，贪得满手油水被人揭发。齐主铁了心要杀鸡儆猴，把这案子交给并州城局参军崔法瑗和中书舍人蔡晖严办。其实子融那些勾当都是大赦前犯的，可这俩官儿揣摩着上头的意思，硬给算成了大赦后的罪过。
刑场上子融恨得牙痒痒，扯着嗓子喊冤没人理，最后仰天长叹："要是这样颠倒黑白都没报应，那真是天理难容！"结果十五天后，崔法瑗好端端地突然暴毙。过了一年光景，蔡晖浑身皮肉溃烂，疼得日夜嚎叫，生生给折磨死了。
杜伯 公孙圣一作胜 燕臣庄子仪 游敦 王宏 宋皇后 徐光 王陵 夏侯玄 金玄 经旷 万默 曲俭 太乐伎 邓琬 孔基 昙摩忏 支法存 张超 袁粲幼子 庾宏奴 魏辉俊 真子融
杜伯
杜伯名曰恒，入为周大夫。宣王之妾曰女鸠，欲通之，杜伯不可。女鸠诉之宣王曰：“窃与妾交。”宣王信之，囚杜伯于焦，使薛甫与司空锜杀杜伯，其友左儒九谏而王不听。杜伯既死，为人见王曰：“恒之罪何哉？”王召祝，而以杜伯语告，祝曰：“始杀杜伯，谁与王谋之？”王曰：“司空锜也。”祝曰：“何以不杀锜以谢之？”宣王乃杀锜，使祝以谢之。伯犹为人而至，言其无罪。司空又为人而至曰：“臣何罪之有？”宣王告皇甫曰：“祝也为我谋而杀人，吾杀者又皆为人而见诉，奈何？”皇甫曰：“杀祝以谢，可也。”宣王乃杀祝以兼谢焉，又无益，皆为人而至，祝亦曰：“我焉知之，奈何以此为罪而杀臣也？”后三年，宣王游圃田，从人满野。日中，见杜伯乘白马素车，司空锜为左，祝为右，朱冠起于道左，执朱弓彤矢，射王中心，折脊，伏于弓衣而死。（出《还冤记》）
公孙圣
吴王夫差，杀其臣公孙圣而不以罪。后越伐吴，王败走，谓太宰嚭曰：“吾前杀公孙圣，投于胥山之下，今道由之。吾上畏苍天，下惭于地，吾举足而不能进，心不忍往。子试唱于前，若圣犹在，当有应声。”嚭乃登余杭之山，呼之曰：“公孙圣！”圣即从上应曰：“在。”三呼而三应。吴王大惧，仰天叹曰：“苍天乎，寡人岂可复归乎！”吴王遂死不返。（出《还冤记》）
燕臣庄子仪
燕臣庄子仪，无罪而简公杀之，子仪曰：“死者无知则已’若其有知，不出三年，当使君见之。”明年，简公将祀于祖泽。燕之有祖泽。犹宋之有桑林，国之太祀也，男女观之。子仪起于道左，荷朱杖击公。公死于车上。（出《还冤记》）
游敦
游敦，字幼齐，汉世为羽林中郎将。先与司隶校尉胡轸有隙，遂诬敦杀之。敦死月余，轸病，目睛遂（遂字下十三字据明抄本补。）脱，但言伏罪，游幼齐将鬼来，于是遂死。（出《还冤记》）
王宏
汉王宏，字长文，为扶风太守，与司徒王允俱为李耒等所害。宏素与司隶校尉胡伸不相能，伸因就狱竟其事，宏临死叹曰：“胡伸小子，勿乐人之祸，祸必及汝。”伸后病，头不得举，眼若睡，见宏来，以大杖击之，数日死，（出《还冤记》）。
宋皇后
汉灵帝宋皇后，无宠而居正位，后宫幸姬，众共谮毁。初，中常侍王甫枉诛渤海王悝及妃，妃即后之姑也。甫恐后怒，乃与大中大夫程何，共诬后执左道咒诅。灵帝信之，收后玺绶。后自致暴室，以忧死，父及兄弟俱被诛。诸常侍大小黄门在省署者，皆怜宋氏无罪。帝后梦见桓帝曰：“宋皇后何罪过？而听用邪嬖，使绝其命。”昔渤海王悝，既已自贬，又受诛毙。今宋后及悝，皆诉于天，上帝震怒，罪在难救。”梦殊明察，帝既觉而惧，以事问羽林左监许永：“此为何祥？其可禳乎？”永对以宋后及渤海无辜之状，并请改葬，以安冤魂，还宋家之徙，复渤海之封，以消灾咎。帝弗能用，寻亦崩焉。（出《还冤记》）
徐光
徐光在吴，常行术市里间。种梨桔枣栗，立得食，而市肆卖者，皆已耗矣。凡言水旱甚验，常过大将军孙綝门，褰衣而趋，左右唾践。或问其故，答曰：“流血臭腥不可耐。”綝闻而杀之。斩其首无血。及綝废幼帝，更立景帝，将拜陵，上车，车为之倾。因顾见徐光在松柏树上，附手指挥，嗤笑之。綝问侍从，无见者。綝恶之，俄而景帝诛綝。（出《还冤记》）。
王陵
司马宣王功业日隆，又诛魏大将军曹爽，篡夺之迹稍彰。王陵时为扬州刺史，以魏帝制于强臣，不堪为主，楚王彪年长而有才，欲迎立之。兖州刺史董莘，以陵阴谋告宣王。宣王自将中军讨陵，卒至，陵自知势穷。乃单舸出迎。宣王遂送陵还京师，至项城，过贾逵庙侧，陵呼曰：“贾梁道，吾固尽心于魏之社稷，唯尔有神知之。”陵遂饮药酒死，三族皆诛。其年，宣帝有病，白日见逵来，并陵为祟，因呼陵字曰：“彦云缓我！”宣王身亦有打处，少时遂卒。（出《还冤记》）
夏侯玄
魏夏侯玄，字太初，以当时才望，为司马景王所忌而杀之。玄宗族为之设祭，见玄来灵座，脱头置其旁，悉敛果肉食物以纳头，既而还自安颈而言曰：“吾得诉于上帝矣，司马子元无嗣也。”既而景王薨，遂无子。文王封次子攸为齐王，继景王后，攸薨。攸子冏嗣立，又被杀。及永嘉之乱，有巫见宣王泣云：“我国倾覆，正由曹爽、夏侯玄二人，诉冤得申故也。”（出《还冤记》）
金玄
晋明帝杀力士金玄，谓持刀者曰：“我头多筋，斫之必令即断，吾将报汝。”刀者不能留意，遂斫数疮，然后绝。后见玄绛冠朱服，赤弓彤矢，射持刀者，呼云：“金玄缓我！”少时而死。（出《还冤记》）
经旷
河间国兵张粗、经旷，二人相与谐善。晋太元十四年五月五日，共升钟岭，坐于山椒。粗酒酣失性，拔刀斩旷。旷托梦于母，自说为粗所杀，尸在涧间，脱裳覆腹，寻觅之时，必难可得，当令裳飞起此处也。明晨追捕，一如所言。粗知事露，将谋叛逸，出门，见旷手执双刀，来拟其面，遂不得去。母遂报官，粗伏辜。（出《还冤记》）
万默
晋山阴县令石密，先经为御史，枉奏杀句容令万默。密寻白日见默来，杀密死。（出《还冤记》）
曲俭
前凉张天锡元年，西域校尉张颀杀曲俭。俭临死，具言取之。后颀后见白狗，以刀斫之，不中，颀便倒地不起。左右见俭在旁，遂暴卒。（出《还冤记》）
太乐伎
宋元嘉中，李龙等夜行掠劫。于时丹阳陶继之为秣陵县令，令人密寻捕，遂擒龙等，引人是太乐伎。劫发之夜，此伎与同伴往就人宿，共奏音声。陶不详审，为作款引，随例申上。而所宿主人及宾客，并相明证。陶知枉滥，但以文书已行，不欲自为通塞，并诸劫十人，于郡门斩之。此伎声价艺态，又殊辨慧，将死之日曰：“我虽贱隶，少怀慕善，未尝为非，实不作劫。陶令已当具知，枉见杀害。若无鬼则已。有鬼必自陈诉。”因弹琵琶，歌数曲而就死。众知其枉，莫不陨泣。经月余，陶遂梦伎来至案前云：“昔枉见杀，实所不忿，诉天得理，今故取君。”便跳入陶口，乃落腹中。陶即惊寤，俄而倒，状若风癫，良久苏醒。有时而发，发即夭矫，头乃著背，四日而亡。亡后家便贫瘁，二儿早死，余有一孙，穷寒路次。（出《还冤记》）
邓琬
宋泰始元年，江州刺史邓琬，立晋安王子勋为帝，作乱。初南郡太守张悦得罪，锁归扬都，及湓口，琬赦之，以为冠军将军，共纲纪军事，袁顗既败，张悦惧诛，乃称暴疾，伏甲而召邓琬。既至，谓之曰：“卿首唱此祸，今事急矣，计将安出？”琬曰：“斩晋安王以待王师，或可以免。”悦怒曰：“卿始此祸，而欲卖罪少帝乎？”命斩于床前，并杀其子，以琬头降。至五年，悦卧疾，见琬为厉，遂死。（出《还冤记》）
孔基
会稽孔基勤学有志操，族人孔敞使其二子从基为师。而敞子并凶狠，趋向不轨，基屡言于敞，此儿常有忿志。敞寻丧亡，服制既除，基以宿旧，乃赍羊酒往看二子。二子犹怀宿怨，潜遣奴路侧杀基。奴还未至，乃见基来，张目攘袂，厉声言曰：“奸丑小竖，人面兽心，吾蒙顾存昔，敦旧（《法苑珠林》九一“旧”作“戢”，敦煌卷子本《还冤记》亦作“戢”）平生，有何怨恶，候道见害，反天忘父，人神不容，要当断汝家种。从此之后，数日见形孔氏。无几，大儿向厕，忽便绝倒，络绎往看，已毙于地。次者寻复病疽而死，卒致兄弟无后。（出《还冤记》）
昙摩忏
沮渠蒙逊时，沙门昙摩忏者，博达多识，为蒙逊之所信重，魏氏遣李顺拜蒙逊为凉王，乃求昙摩忏，蒙逊怯而不与。昙摩忏意欲入魏，屡从蒙逊请行，蒙逊怒杀之。既而左右当白日中，见昙摩忏以剑击蒙逊，因以疾而死。（出《还冤记》）
支法存
支法存者，本自胡人，生长广州，妙善医术，遂成巨富。有八九尺毾毲。百种形象，光彩曜目。又有沉香八尺板床，居常芬馥。王谭为广州刺史，大儿劭之，屡求二物，法存不与。王因状法存豪纵，杀而籍没家财焉。死后，形见于府内，辄打阁下鼓，似若称冤，如此经月。王寻得病，恒见法存守之，少时遂亡。劭之比至扬都，又死焉。（出《还冤记》）
张超
高平金乡张超，先与同县翟愿不和。愿以宋元嘉中，为方舆令，忽为人所杀。咸疑是超。超后除金乡县令，解职还家，入山伐材。翟兄子铜乌，执弓持矢，并赍酒礼，就山馈之。斟酌已毕，铜乌曰：“明府昔害我叔，无缘同戴天日。”即引弓射之，超乃死。铜乌其夜见超云：“我不杀汝叔，横见残害。今已上诉，故来相报。”引刀刺之，吐血而死。（出《还冤记》）
袁粲幼子
齐高祖欲禅，宋尚书令袁粲举兵不从，被害。其幼子，乳母潜将投粲门生狄灵庆，灵庆杀之。经年，忽见儿骑狗戏如常，后复有一狗，走入灵庆家。遇灵庆，便噬杀之，其妻子并死于狗。（出《古今记》）
庾宏奴
庾宏为竟陵王府佐，家在江陵。宏令奴无患者，载米饷家。未达三里，遭劫被杀。尸流泊查口村，时岸旁有文欣者，母病。医云：“须得髑髅屑服之，即差。”欣重赏募索。有邻妇杨氏见无患尸，因断头与欣。欣烧之，欲去皮肉，经三日夜不焦，眼角张转。欣虽异之，犹惜不弃，因刮耳颊骨，与母服之。即觉骨停喉中，经七日而卒。寻而杨氏得疾，通身洪肿，形如牛马，见无患头来骂云：“善恶之报，其能免乎？”杨氏以语儿，言终而卒。（出《幽明录》）
魏辉俊
北齐阳翟太守张善，苛酷贪叨，恶声流布。兰台遣御史魏辉俊，就郡治之，赃贿狼籍，罪当合死。善于狱中，使人通诉，反诬辉俊为纳民财，枉见推缚。文宣帝大怒，以为法司阿曲，必须穷正，令尚书令左丞卢斐复验之。斐遂希旨，成辉俊罪状，奏报，于州斩决。辉俊遗语令史曰：“我之情理，是君所见，今日之事，可复如之。当办纸百番，笔二管，墨一绽，以随吾尸，若有灵祗，必望报卢。”令史哀悼，为之殡敛，并备纸笔。十五日，善得病，唯云叩头，旬日而死。才两月，卢斐坐讥驳魏使，为魏收奏，文宣帝鸩杀之。（出《还冤记》）
真子融
真子融，北齐世尝为井陉关收租使，脏货甚，为人所纠。齐主欲以行法。意在穷治，乃付并州城局参军崔法瑗，与中书舍人蔡晖，共拷其狱。然子融罪皆在赦前，法瑗等观望上意，抑为赦后。子融临刑之际，怨诉百端，既不得理，乃曰：“若使此等平直，是无天道。”后十五日，法瑗无病死。经一年许，蔡晖患病，肤肉烂堕都尽，苦楚日加，方死。（出《还冤记》）