李吉甫以毒虐弄正权

龙城录 文言故事铺​​首页

那是个闷热的午后,惠州城里的石板路被晒得发烫。集市上突然骚动起来,人们围作一团,指指点点。我挤进去一看,竟是个年轻女子倒在地上,脸色青紫,已经断了气。

最骇人的是她衣襟半敞的肋下,赫然现出几个暗红色的字迹,像是用朱砂刺上去的:"李林甫以毒虐弄正权,帝命列仙举三震之"。字迹歪歪扭扭,却透着股森然之气。

围观的老人们直咂嘴,说这莫不是当年那个奸相李林甫转世?你看这"偃月公"的报应,竟落在这烟花女子身上。六月的热风卷着尘土掠过,我后背却一阵阵发凉。这世上的因果报应,当真诡谲得叫人害怕。

后来才听说,这事发生在元和元年。那会儿荔枝正熟,满城都是甜腻的果香,偏生出了这样一桩怪事。至今想起那女子青白的面容,和肋下血红的字迹,仍觉得心头突突直跳。

原文言文

  惠州一娼女震厄死于市衢,胁下有朱字云李林甫以毒虐弄正权帝命列仙举三震之。疑此女子偃月公后身耶。谲而可惧。元和元年六月也。