鲁国十三年,春寒料峭时节,齐侯和卫侯带着兵马驻扎在比瑕那片野地里。帐篷连成一片,炊烟混着晨雾飘散,两国国君站在土坡上远眺,铠甲上还凝着霜花。
转眼蝉鸣聒噪的夏日,鲁国工匠们挥汗如雨,在蛇渊修筑起巍峨的苑囿。新夯的土墙泛着潮气,监工吆喝声里夹杂着木槌敲打的闷响。
秋收刚过,比蒲的原野上尘土飞扬。鲁国举行大蒐礼检阅军队,战车辚辚,戈矛如林,旌旗被西风吹得猎猎作响。田里的农人拄着锄头张望,看那车马扬起的黄尘遮了半边天。
卫国的公孟彄可没闲着,他带着精锐部队越过边境,矛头直指曹国。战鼓声中,曹国城头的守军攥紧了弓弦,眼看着卫军黑压压的阵势逼近。
晋国那边更不太平。赵鞅带着亲信退守晋阳,公然竖起反旗。晋阳城墙上的守卒日夜轮值,火把照得砖石发红,谁都知道这是要变天了。
等到第一场雪落下时,晋国另两位大臣荀寅和士吉射也反了,他们占据朝歌城,粮草堆积如山。朝歌街市冷清得很,百姓关门闭户,只听见叛军巡逻的皮靴踏碎薄冰的声响。
说来也怪,同样是造反,赵鞅后来带着晋阳兵马杀回都城,人们却说他是"归"。原来他举兵是为了清君侧,把荀寅、士吉射这两个祸国殃民的奸臣赶出都城。只是没有国君诏令就擅自动兵,到底还是落了个叛臣的名声。
这年冬天的最后一件大事发生在薛国。薛君比被人发现死在寝宫里,匕首还插在心口,血浸透了锦被。宫人们跪在廊下发抖,谁也不敢抬头看那扇半开的朱漆门。
一、十有三年。春,齐侯、卫侯次于比瑕。
二、夏,筑蛇渊囿。
三、大搜于比蒲。
四、卫公孟彄帅师伐曹。
五、晋,晋赵鞅入于晋阳以叛。
六、冬,晋荀寅及士吉射入于朝歌以叛。
七、晋赵鞅归于晋。
此叛也,其言归何?以地正国也。其以地正国奈何?晋赵鞅取晋阳之甲以逐荀寅与士吉射。荀寅与士吉射者,曷为者也?君侧之恶人也。此逐君侧之恶人,曷为以叛言之?无君命也。
八、薛弒其君比。